홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "救命啊" (jiù mìng a) 사용법

救命啊

jiù mìng a

살려 줘

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
39:29
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1走吧 我的屁股呀zǒu ba wǒ de pì gǔ ya- 가자 - 아야, 내 엉덩이야
2救命啊jiù mìng a살려 줘
3唉呀妈呀 谁干的 别装了 两位大侠 张放āi ya mā ya shuí gàn de bié zhuāng le liǎng wèi dà xiá zhāng fàng세상에, 누가 이랬어? - 연기하지 마 - 두 사람 장팡

More Clips From Episode

Total 168 clips (Page 2 of 9)
你考的是公安大学 我差点忘了
HSK 6
0:03s
nǐ kǎo de shì gōng ān dà xué wǒ chà diǎn wàng le너 경찰대학 갔었지? 깜빡할 뻔했네
那可不是嘛 要么怎么说 刚才你就那么一划过
HSK 6
0:03s
nà kě bú shì ma yào me zěn me shuō gāng cái nǐ jiù nà me yī huá guò그렇지, 뭐 아까 너 스쳐 지나가는데 바로 너인 거 알겠더라
时间过得真快呀
HSK 5
0:03s
shí jiān guò dé zhēn kuài ya시간 참 빠르다
你和柏庶见面了吗 她现在咋样 在干啥呢
HSK 3
0:03s
nǐ hé bǎi shù jiàn miàn le ma tā xiàn zài zǎ yàng zài gàn shá ne너 아직도 바이수랑 만나? 걔 요즘 어때? 뭐 하고 지낸대?
我跟她已经好久不联系了
HSK 4
0:03s
wǒ gēn tā yǐ jīng hǎo jiǔ bù lián xì le나 걔랑 연락 안 한 지 오래됐어
这不后来不出国了嘛
HSK 6
0:03s
zhè bù hòu lái bù chū guó le ma내가 나중에 유학갔잖아
不过话说回来 我可是一直关注你呢
HSK 4
0:03s
bù guò huà shuō huí lái wǒ kě shì yì zhí guān zhù nǐ ne그건 그렇고 나 항상 네 소식 챙겨 들었다?
给我激动坏了你知道吧 我指着那个电视
HSK 4
0:03s
gěi wǒ jī dòng huài le nǐ zhī dào ba wǒ zhǐ zhe nà ge diàn shì나 완전 흥분했다니까? 텔레비전을 가리키면서 옆에 있는 사람한테 그랬지
谢谢你啊 老同学嘛
HSK 6
0:03s
xiè xiè nǐ a lǎo tóng xué ma고마워 친구끼리 당연하지
小名 来 咱俩先加个微信吧
HSK 4
0:03s
xiǎo míng lái zán liǎ xiān jiā gè wēi xìn ba샤오밍, 우리 위챗 추가하자
我得先去忙去了 然后
HSK 3
0:03s
wǒ dé xiān qù máng qù le rán hòu난 일 때문에 먼저 갈게 우리 자주 연락하자
回头咱俩多联系 行 来 我扫你
HSK 6
0:03s
huí tóu zán liǎ duō lián xì xíng lái wǒ sǎo nǐ난 일 때문에 먼저 갈게 우리 자주 연락하자 - 그래 - 내가 너 스캔할게
我高中同学 现在人家是社会名流了 你高中同学啊
HSK 6
0:03s
wǒ gāo zhōng tóng xué xiàn zài rén jiā shì shè huì míng liú le nǐ gāo zhōng tóng xué a맞아, 내 고등학교 동창인데 지금은 완전 유명인이지 고등학교 동창이에요?
就她跟她老公 在网上天天立那个恩爱夫妻人设
HSK 7
0:03s
jiù tā gēn tā lǎo gōng zài wǎng shàng tiān tiān lì nà ge ēn ài fū qī rén shè그 두 사람, 맨날 인터넷에서 다정한 부부인 척하잖아요
我跟你说呀 你呀这就叫心态扭曲 上车
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō ya nǐ ya zhè jiù jiào xīn tài niǔ qū shàng chē너 말이야 그건 네 마음이 삐뚤어서 그래 타
这不着急回来跟你打官司吗
HSK 3
0:03s
zhè bù zháo jí huí lái gēn nǐ dǎ guān sī ma당신이랑 재판하려고 빨리 왔지
什么日记本啊 你在说什么呀
HSK 5
0:03s
shén me rì jì běn a nǐ zài shuō shén me ya무슨 일기장 대체 뭔 소리를 하는 거야
你不在家 我就拆开看看
HSK 2
0:03s
nǐ bù zài jiā wǒ jiù chāi kāi kàn kàn당신이 나가 있는 동안 내가 열었어
我有没有跟你说过 不要动我东西
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu méi yǒu gēn nǐ shuō guò bú yào dòng wǒ dōng xī내 물건 건들지 말라고 말했을 텐데
我倒要看看你把这日记藏哪了
HSK 5
0:03s
wǒ dào yào kàn kàn nǐ bǎ zhè rì jì cáng nǎ le(류샤오란, 일기장을 어디에 숨겼는지 알아내고야 말겠어)