중국어 회화에서 "将军虽懂打仗 可不太懂女人啊" (jiāng jūn suī dǒng dǎ zhàng kě bù tài dǒng nǚ rén a) 사용법
将军虽懂打仗 可不太懂女人啊
장군께서 전쟁은 잘 아실지 몰라도 여인은 잘 모르시는군요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
6:42
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这可不是生气 女人肯骂你 说明心还没死 | zhè kě bú shì shēng qì nǚ rén kěn mà nǐ shuō míng xīn hái méi sǐ | 이건 화가 난 게 아니에요 여인이 욕을 한다는 건 아직 마음이 떠나지 않았다는 거예요 |
| 2▶ | 将军虽懂打仗 可不太懂女人啊 | jiāng jūn suī dǒng dǎ zhàng kě bù tài dǒng nǚ rén a | 장군께서 전쟁은 잘 아실지 몰라도 여인은 잘 모르시는군요 |
| 3 | 你们几个 | nǐ men jǐ gè | 너희들은 |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
yǐ qián zán liǎ liáo tiān de shí hòu nǐ nà xiē gěng dōu zéi lǎo얘기할 때 보면 네가 친 드립들이 전부 아재 개그였어
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎn yǎn bāo jiù shì wǒ zhè yàng de nǐ jiù shì xiǎn yǎn bāo jì zhù le ma나 같은 사람이라고? 그래, 너 진짜 관종이야 기억했지?
HSK 7
0:03s
yě suàn dé shàng gēn nín shì guò mìng de jiāo qíng yīng gāi bù zhì yú목숨을 나눈 사이라고 할 수 있는데 설마 그럴 리가요
HSK 4
0:03s
nǐ yǎn lì hǎo nǐ kuài qù kàn kàn tā men shì zài àn shén me biāo zhǔn zhǎo rén네 눈썰미가 좋잖아 저들이 무슨 기준으로 사람을 찾는지 확인해 봐
HSK 7
0:03s
zhè xià hóu pō zhè ge yě dài zǒu duì zhǎo dào nǐ wǒ hái méi sǐ xīn ne하후박은 이자도 끌고 가 우리를 찾는 걸 아직 포기 안 했네
HSK 6
0:03s
hái hǎo zán men nà xiē dài qiāng de jīng ruì gè gè dōu rén gāo mǎ dà dài zǒu다행히 총을 든 우리 정예병은 - 다들 키가 크고 체격이 좋아서 - 데려가
