중국어 회화에서 "我气不过 我就拿酒泼了她们" (wǒ qì bù guò wǒ jiù ná jiǔ pō le tā men) 사용법
我气不过 我就拿酒泼了她们
홧김에 술을 끼얹었어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:03
shì tā men mà dé tài nán tīng le hái qiāo zhà wǒ men wǔ bǎi kuài qián
是她们骂得太难听了 还敲诈我们五百块钱
“상대방이 욕을 너무 심하게 하고 500 위안을 뜯어가려고 해서”
LINE 0235:06
PLAYING SCENEwǒ qì bù guò wǒ jiù ná jiǔ pō le tā men
我气不过 我就拿酒泼了她们
“홧김에 술을 끼얹었어요”
LINE 0335:09
wǒ我
dōu都
yǐ已
jīng经
qiáng强
diào调
guò过
duō多
shǎo少
cì次
le了
“몇 번을 강조해”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 1 of 10)
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn guò lái shàng cài hǎo le nǐ xiào shén me ne lǎo bǎn사장님, 주문할게요 그만해 뭐가 그렇게 웃겨? 사장님
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng dào gāng gāng nà ge wēi ěr xùn nà nǚ rén de liǎn le nǐ kàn dào méi yǒu방금 윌슨이라는 여자애 얼굴 생각나서 너도 봤지?
HSK 6
0:03s
wǒ bǎ tā dān qiǎng le yǐ hòu tā tóu fà shuā yī xià dōu shù qǐ lái le내가 그 여자 거래를 빼앗으니까 머리카락이 바로 곤두서고
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dī diào yì diǎn hǎo ba rén jiā yǎn kàn dào shǒu de hǎo jǐ dān shēng yì점잖게 굴어, 알겠어? 손에 넣은 거래가 너한테 빼앗겼잖아
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
qiǎng bú dào jié guǒ zài huā chē páng biān kū nǐ shuō shén me ne nǐ거래 못 따서 화장실에서 울기만 하던데 뭔 소리야?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào wǒ shì shuí ma wǒ guǎn nǐ shuí hǎo le hǎo le hǎo le내가 누군지 알아? 누군지 알 게 뭐야? 다들 진정해
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shuí ràng nǐ bèn ne bié gēn wǒ fèi huà zhè wǔ bǎi bù ná chū lái네가 바보라서 그런 거지 잔말 말고 500 위안 안 주면
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
gàn má yào qǐng tā men chī xiāo yè shuí yào chī xiāo yè bǎ qián ná lái왜 우리가 사주는데? 야식은 됐고, 돈 내놔
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s