중국어 회화에서 "我想晓得是啥子味道" (wǒ xiǎng xiǎo de shì shá zi wèi dào) 사용법

xiǎngxiǎodeshìsháziwèidào

나는 그것들이 어떤 맛일지 알고 싶었다.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
21:36
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我就是好奇 这么贵的烟wǒ jiù shì hào qí zhè me guì de yān그냥 궁금해서요. 이것들은 비싸다.
2我想晓得是啥子味道wǒ xiǎng xiǎo de shì shá zi wèi dào나는 그것들이 어떤 맛일지 알고 싶었다.
3别生气 她小姨 我以后绝对不敢喽bié shēng qì tā xiǎo yí wǒ yǐ hòu jué duì bù gǎn lóu화내지 마세요. 다시는 그러지 않겠습니다.

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 6 of 8)
不用 我们这不都来 喝高翔的酒了吗 一样的
HSK 3
0:03s
bù yòng wǒ men zhè bù dōu lái hē gāo xiáng de jiǔ le ma yī yàng de필요 없어요. 저희는 참석합니다 가오샹의 파티. 똑같은 조건입니다.

喝高翔的酒 啥意思啊
HSK 3
0:03s
hē gāo xiáng de jiǔ shá yì si a뭐라고요? 가오샹의 당이라고요?

这小子今天还挺帅的啊
HSK 4
0:03s
zhè xiǎo zi jīn tiān hái tǐng shuài de a오늘따라 잘생겨 보이네요.

高翔什么时候 开的公司啊
HSK 2
0:03s
gāo xiáng shén me shí hòu kāi de gōng sī a가오샹은 언제 회사를 창업하시겠습니까?

三年了吧 在业界已经小有名气了
HSK 6
0:03s
sān nián le ba zài yè jiè yǐ jīng xiǎo yǒu míng qì le3년 전. 그는 이미 유명하다.

离不开大家 对我的支持和帮助
HSK 4
0:03s
lí bù kāi dà jiā duì wǒ de zhī chí hé bāng zhù모두의 것 없이 지원과 도움.

敬这个伟大的时代
HSK 7
0:03s
jìng zhè ge wěi dà de shí dài그리고 이 위대한 시대를 위하여.

不愧是我老徐的 同窗兄弟
HSK 7
0:03s
bù kuì shì wǒ lǎo xú de tóng chuāng xiōng dì저 사람은 내 학교 친구야. 당신을 위한.

我 我没说过吗 你什么时候说了
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ méi shuō guò ma nǐ shén me shí hòu shuō le저는… 제가 그 얘기를 한 적이 없었나요? 언제 그런 얘기를 꺼냈어요?

这也并不影响 我们的友谊 对吧 影响
HSK 4
0:03s
zhè yě bìng bù yǐng xiǎng wǒ men de yǒu yì duì ba yǐng xiǎng그것은 영향을 미치지 않습니다. 우리의 우정, 그래요? 아니요.

你管这么大的企业 这么多事情要忙
HSK 5
0:03s
nǐ guǎn zhè me dà de qǐ yè zhè me duō shì qíng yào máng그건 큰 회사예요. 당신은 많은 일들을 처리해야 합니다.

我还有事没事都去找你 连何永旺的劳务合同
HSK 7
0:03s
wǒ hái yǒu shì méi shì dōu qù zhǎo nǐ lián hé yǒng wàng de láo wù hé tóng하지만 저는 끊임없이 당신에게 도움을 요청합니다. 제가 초안 작성을 부탁까지 드렸잖아요.

多不好意思 没事 我愿意帮忙
HSK 3
0:03s
duō bù hǎo yì sī méi shì wǒ yuàn yì bāng máng부끄러워요. 괜찮아요. 기꺼이 도와드릴게요.

这试用期过了 你 你真得给人家 涨点工资
HSK 6
0:03s
zhè shì yòng qī guò le nǐ nǐ zhēn dé gěi rén jiā zhǎng diǎn gōng zī그의 보호관찰 기간이 끝났습니다. 그에게 줘야 해요 임금 인상.

那公司管得过来吗 我都不用管
HSK 4
0:03s
nà gōng sī guǎn dé guò lái ma wǒ dōu bù yòng guǎn회사 일할 시간 있으세요? 관리할 필요가 없습니다.

对不起 我说错话了 我不是那个意思啊
HSK 2
0:03s
duì bù qǐ wǒ shuō cuò huà le wǒ bú shì nà ge yì si a죄송합니다. 제가 말실수를 했습니다. 그런 뜻이 아니었어요.

争取干出一番大事业
HSK 5
0:03s
zhēng qǔ gàn chū yī fān dà shì yè그리고 크게 만들어라.

之前就是他背后使坏 跟咱抢的人
HSK 5
0:03s
zhī qián jiù shì tā bèi hòu shǐ huài gēn zán qiǎng de rén그는 말썽꾸러기야. 우리 직원들을 훔쳐간 자들.

孙老板 提前给您拜年啦
HSK 6
0:03s
sūn lǎo bǎn tí qián gěi nín bài nián la썬 씨, 새해 복 많이 받으세요!

您这是 无事不登三宝殿啊
HSK 2
0:03s
nín zhè shì wú shì bù dēng sān bǎo diàn a당신이 아니었다면 여기에 없었을 거예요. 이유 없이.