중국어 회화에서 "怎么这么说话呢 恶心" (zěn me zhè me shuō huà ne ě xīn) 사용법
怎么这么说话呢 恶心
그는 어떻게 그런 말을 할 수 있지? 역겨운!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
35:09
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我怕你嫂子啊 她不放心呀 说啥呢你呀 | wǒ pà nǐ sǎo zi a tā bù fàng xīn ya shuō shá ne nǐ ya | 저는 제 아내가 걱정됩니다. 불행해질 것이다. 무슨 말씀이세요? |
| 2▶ | 怎么这么说话呢 恶心 | zěn me zhè me shuō huà ne ě xīn | 그는 어떻게 그런 말을 할 수 있지? 역겨운! |
| 3 | 是 | shì | 당신 말이 맞아요. |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè kāi le chāo shì kě jiù là xià le jiāng lái kě bié hòu huǐ이 슈퍼마켓을 이용하면, 뒤처지게 될 거예요. 후회하지 마세요.
HSK 5
0:03s
bù hòu huǐ kāi wán jù chǎng wǒ yě néng zhù yī bì zhī lì후회하지 않을 거예요. 제가 도와드릴 수 있습니다. 장난감 공장도 마찬가지였다.
HSK 7
0:03s
liǎng biān nǐ dōu bù dān wù yè xiào hái zhēn shì méi bái shàng양쪽 모두 잘 처리하셨네요! 야간학교 다닌 보람이 있었네.
HSK 7
0:03s
dàn tā shuō zì jǐ lǎo le jué shǎo fēi děi dǐng hòu bàn yè하지만 그는 늙는다는 것은 무엇을 의미한다고 말하는가? 수면 부족 그리고 야간 근무를 고집한다.
HSK 7
0:03s
dào yě suàn xiào shùn bú shì tā méi míng zhe chōu그래도 그건 효심이지. 아니요. 그는 대놓고 담배를 피우지 않았다.
HSK 4
0:03s
wǒ gāng gāng gàn le bàn gè yuè nà hái méi dé fā gōng zī lei저는 겨우 보름밖에 일하지 않았어요. 아직 월급도 못 받았어요.
HSK 5
0:03s
wǒ lǐ huò bù kě néng chū cuò de nà chōu le jiù chōu le저는 재고 관리를 절대 실수하지 않아요. 저것... 네가 한 짓이라면, 그냥 인정해.
HSK 7
0:03s
wǒ fù bù qǐ zhè ge zé rèn nín hái shì huí shén xiān dǐng ba나는 그런 위험을 감수할 수 없어. 신선봉으로 돌아가세요.
HSK 4
0:03s
zhè ge jiù shì sān bāo yān de qián yī fēn dōu bù shǎo nǐ shù yī xià세 가지 팩을 준비했습니다. 다 있어요. 직접 세어 보세요.
HSK 5
0:03s