중국어 회화에서 "你现在意识到也不晚嘛" (nǐ xiàn zài yì shí dào yě bù wǎn ma) 사용법
你现在意识到也不晚嘛
지금이라도 알았으면 늦지 않았어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
27:18
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你没放在心上 也很正常 你再说了 | nǐ méi fàng zài xīn shàng yě hěn zhèng cháng nǐ zài shuō le | 신경 못 쓴 거야 그럴 수 있어요 그리고 |
| 2▶ | 你现在意识到也不晚嘛 | nǐ xiàn zài yì shí dào yě bù wǎn ma | 지금이라도 알았으면 늦지 않았어요 |
| 3 | 实在修不好 就换一个 没什么大不了的 | shí zài xiū bù hǎo jiù huàn yí gè méi shén me dà bù liǎo de | 못 고치면 새 걸로 바꾸면 되죠 별일 아니에요 |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ zài xiàng mù lǐ zuò dé bù cuò wǒ méi yǒu lǐ yóu tī diào nǐ잘하고 있는 프로젝트에서 뺄 이유가 없잖아요
HSK 3
0:03s
zěn me diàn yǐ jīng guān mén le zhè yě bú shì lǎo zhào píng shí guān mén de shí jiān왜 벌써 가게를 닫았어요? 평소에 문 닫는 시간도 아닌데
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ kàn dào de shí hòu tā jiù yǐ jīng zhè yàng le nǐ xiǎng zhè dōu guò qù duō jiǔ le내가 봤을 때도 저러고 있었는데 시간이 얼마나 지났겠어요?
HSK 7
0:03s
nà bù mài kā fēi wǒ yě zhī dào zhè kā fēi fěn mó wán nǐ jiù dé gǎn jǐn hē ya커피 장사를 안 하는 나도 원두는 갈면 바로 써야 하는 걸 알아요
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ pà yī huì er nǐ men hái yǒu shén me shì jiù duō děng le yī huì er♪ 이 찰나를 밝혀 ♪ 두 사람한테 무슨 일이라도 생길까 봐 기다리고 있었어요
HSK 4
0:03s
dàn qí shí nǐ bān zǒu de shí hòu a tā nián dōu méi yǒu hǎo hǎo guò대표님이 이사 나갔을 때 설도 제대로 못 쇠었어요
HSK 4
0:03s
wǒ zǎo cān gěi nǐ mǎi le fàng zhuō shàng le nǐ duō shǎo chī diǎn a아침 사 와서 책상 위에 뒀어 조금이라도 챙겨 먹어
