중국어 회화에서 "你这人说话 说话怎么这么刺耳呢你" (nǐ zhè rén shuō huà shuō huà zěn me zhè me cì ěr ne nǐ) 사용법
你这人说话 说话怎么这么刺耳呢你
당신 말하는 것 좀 봐 말을 왜 그렇게 밉게 해?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:50
zǒng bú jiàn de ràng zhè wèi xiōng dì gēn dà sǎo zhù yī jiān wū a
总不见得让这位兄弟 跟大嫂住一间屋啊
“그렇다고 이 형제를 형님과 한 방을 쓰게 할 순 없잖아”
LINE 0221:56
PLAYING SCENEnǐ zhè rén shuō huà shuō huà zěn me zhè me cì ěr ne nǐ
你这人说话 说话怎么这么刺耳呢你
“당신 말하는 것 좀 봐 말을 왜 그렇게 밉게 해?”
LINE 0321:59
nà nǐ shuō gāi zěn me bàn a yào bù rán dà sǎo hái shì nǐ zuò zhǔ ba
那你说该怎么办啊 要不然 大嫂 还是你做主吧
“그럼 어떡할 건데? 아니면 형님이 결정하세요”
Show Information