중국어 회화에서 "再和我一起 下地狱" (zài hé wǒ yì qǐ xià dì yù) 사용법
再和我一起 下地狱
zài hé wǒ yì qǐ xià dì yù
♪ 깊은 사랑의 탄식 끊어진 꿈의 탄식 ♪ 우리 둘은 같이 지옥으로 떨어지는 거야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
8:06
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我要让你亲眼看着你父亲 变成一滩烂肉 | wǒ yào ràng nǐ qīn yǎn kàn zhe nǐ fù qīn biàn chéng yī tān làn ròu | ♪ 추억은 네게 불러준 노래 같아 ♪ 네 아비가 썩어 문드러진 고깃덩어리로 변하는 모습을 두 눈으로 똑똑히 보게 하고 ♪ 깊은 사랑의 탄식 끊어진 꿈의 탄식 ♪ |
| 2▶ | 我要让你亲眼看着你父亲 变成一滩烂肉 | wǒ yào ràng nǐ qīn yǎn kàn zhe nǐ fù qīn biàn chéng yī tān làn ròu | ♪ 추억은 네게 불러준 노래 같아 ♪ 네 아비가 썩어 문드러진 고깃덩어리로 변하는 모습을 두 눈으로 똑똑히 보게 하고 ♪ 깊은 사랑의 탄식 끊어진 꿈의 탄식 ♪ |
| 3 | 不 不 你骗我的 你说 你说你是爱我的对吗 | bù bù nǐ piàn wǒ de nǐ shuō nǐ shuō nǐ shì ài wǒ de duì ma | ♪ 세상에 얼마나 많은 외로움이 있는지 ♪ 아니야 거짓말하는 거지? ♪ 정이 깊어 오랜 시간을 잊을 수 없어♪ 날 사랑한다고 네가 그랬잖아 |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ shuō nà xiē yǒu shén me yòng a kuài xiǎng bàn fǎ shì cǎi hé그런 말이 무슨 소용이야? 빨리 방법을 생각해 봐 네 채하

HSK 2
0:03s
wèi shén me bù jiù rén cǎi hé ne wèi shén me bù jiù rén왜 사람을 구하지 않는 겁니까? 채하는요? 왜 사람을 구하지 않냐고요?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
qín chēn gàn de méi guān xì bú yào jǐn de xiān jiù huǒ ba진침이 한 짓이오? 괜찮아요, 걱정 마시고 불부터 꺼요

HSK 7
0:03s
xiǎo wǎn ér nǐ méi shì ba wǒ méi shì nǐ lái còu shén me rè nào소완, 괜찮아? 전 괜찮아요 넌 여기에 왜 왔어?

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nán dào nǐ wǒ zhī jiān dōu shì jiǎ de ma dōu shì jiǎ de♪ 왜 그 달빛을 못 잊을까 ♪ 우리 사이의 모든 것이 거짓이었어? 다 거짓이었어