Name: Chinese dialogue snippet: "该得的 有什么不好意思" (gāi dé de yǒu shén me bù hǎo yì sī)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "该得的 有什么不好意思" (gāi dé de yǒu shén me bù hǎo yì sī). Localized translation: "응당 받아야 할 돈인데 왜 못 받아요?", vocabulary HSK categorization included.

gāi该dé得de的 yǒu有shén什me么bù不hǎo好yì意sī思

응당 받아야 할 돈인데 왜 못 받아요?

HSK Vocabulary

得H2 的H1 有H1 什么H1 不好意思H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E17

Clip Timestamp

3:19

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不就是姐妹帮忙吗这怎么好意思啊我不要	bù jiù shì jiě mèi bāng máng ma zhè zěn me hǎo yì si a wǒ bú yào	그냥 친구끼리 서로 도운 거잖아 내가 왜 받아? 난 필요 없어
2▶	该得的有什么不好意思	gāi dé de yǒu shén me bù hǎo yì sī	응당 받아야 할 돈인데 왜 못 받아요?
3	以后想过好日子靠自己	yǐ hòu xiǎng guò hǎo rì zi kào zì jǐ	앞으로 잘 살려면 자기 힘으로 살아요