중국어 회화에서 "什么都瞒不过县主" (shén me dōu mán bù guò xiàn zhǔ) 사용법

shénmedōumánguòxiànzhǔ

현주님은 속일 수 없군요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:19
suǒ yǐ nǐ jiù ràng tā tà shàng le yīn yáng lù yù jiàn le dǒng cái rén

所以你就让他 踏上了阴阳路 遇见了董才人

음양로에 발을 들이게 해 동 재인을 만나게 했지

LINE 0218:24
PLAYING SCENE
shén
me
dōu
mán
guò
xiàn
zhǔ

현주님은 속일 수 없군요

LINE 0318:27
sī zì shī zhēn zhì pín fēi yǎn máng cǐ shì yí dàn bào lù bié shuō shū fēi

私自施针致嫔妃眼盲 此事一旦暴露 别说淑妃

사사로이 시침하여 빈궁의 눈을 멀게 했으니 이 사실이 드러나면 숙비는커녕

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp18:24
TMDB ID278127