중국어 회화에서 "有老夫半个弟子" (yǒu lǎo fū bàn gè dì zǐ) 사용법
有老夫半个弟子
내 반쪽짜리 제자가 있었다네
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
12:18
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 上山送粮草的霁州大军中 | shàng shān sòng liáng cǎo de jì zhōu dà jūn zhōng | 산으로 군량을 운송하던 제주 대군 중에 |
| 2▶ | 有老夫半个弟子 | yǒu lǎo fū bàn gè dì zǐ | 내 반쪽짜리 제자가 있었다네 |
| 3 | 她贸然上山送粮草 | tā mào rán shàng shān sòng liáng cǎo | 그 아이가 무작정 군량을 운송하러 갔다가 |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 11 of 11)hái néng chī dào nǐ zuò de zhū dà cháng miàn그대가 만든 대창 국수도 먹을 수 있었으며 kuài kàn shuí lái le누가 왔는지 어서 보렴 tīng zhe chóng míng yī dào xí shū벌레 소리를 들으며 함께 글을 읽었었지 bù pà yòu bǎ zì jǐ de shǒu zhuā chū xiě lái a또 손에서 피가 날 텐데요? nà shì yīn wèi nǐ dòng bù dòng jiù luàn qīn wǒ그건 당신이 걸핏하면 함부로 입을 맞추니까 그렇죠