중국어 회화에서 "有生命危险" (yǒu shēng mìng wēi xiǎn) 사용법
有生命危险
목숨이 위급하다고 해라
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
10:43
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我伤得很重 | wǒ shāng dé hěn zhòng | 내가 심하게 다쳐서 |
| 2▶ | 有生命危险 | yǒu shēng mìng wēi xiǎn | 목숨이 위급하다고 해라 |
| 3 | 可您这看着也不像啊 | kě nín zhè kàn zhe yě bù xiàng a | 근데 보기엔 멀쩡하신데요 |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 5 of 11)huì jiào tiān xià rén xiào huà천하의 웃음거리가 될 거예요 zhè xiē zì zhī zhī míng wǒ hái shì yǒu de이 정도 분수는 저도 알아요 wǒ qǔ hé rén wǒ shuō le suàn내가 누구와 혼인하던 내 마음이오 nǐ gèng shì lì le gōng de nǚ yīng xióng공을 세운 여장부란 말이오 nǐ ruò dàng zhēn pà tiān xià rén chǐ xiào진정 천하의 비웃음이 두렵다면 wǒ zhǎo bì xià cì hūn bù jiù xíng le폐하께 사혼을 청하면 될 거 아니오 nǐ zhè shāng shòu dé wěi shí yǒu xiē diāo zuān nǎ참으로 희한하게 다친 상처구나 yǐ rán duàn qí yī bì a장신왕의 팔 하나가 잘린 셈이구나 shí hǔ yǐ sǐ석호는 이미 죽었다 하던데 shí hǔ shì tā fū rén shā de석호는 제수씨가 죽였습니다 fū rén shéi de fū rén제수씨라고? 누구의 부인이란 말인가? nǐ bú shì shuō sǐ bù chéng jiā ma죽어도 혼인은 안 한다고 하지 않았느냐? nǐ chéng jiā wèi hé bù gào lǎo fū yī shēng a혼인을 하면서 어찌 한마디도 없었느냐? jiù shì yī duàn luò nán yīn yuán고난 속에서 맺어진 인연이지요 nà fù rén rú hé shā le shí hǔ사정의 부인이 어찌 석호를 죽였는가? dāng shí a dí zhòng wǒ guǎ당시 적은 많고 아군은 적었는데 hóu fū rén yī bǎ qiǎng guò tā de zhàn chuí후작 부인이 석호의 금과추를 빼앗아 sān chuí dǎ sǐ le shí hǔ세 방 만에 석호를 죽였다고 했나? nà dìng shì míng jiàng zhī hòu a필시 명장의 후손이겠구나 nà dìng shì rén jiān de qí nǚ zǐ그럼 세상에 보기 드문 기이한 여인이로다 
