Name: Chinese dialogue snippet: "就是个芝麻豆大的官" (jiù shì gè zhī má dòu dà de guān)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就是个芝麻豆大的官" (jiù shì gè zhī má dòu dà de guān). Localized translation: "말단 벼슬아치였는데", vocabulary HSK categorization included.

jiù就shì是gè个zhī芝má麻dòu豆dà大de的guān官

말단 벼슬아치였는데

HSK Vocabulary

就H2 是H1 个H1 大H1 的H1 官H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

21:29

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	好像之前是在廉州任个主簿吧	hǎo xiàng zhī qián shì zài lián zhōu rèn gè zhǔ bù ba	예전에 염주에서 주부로 있었다고 들었다
2▶	就是个芝麻豆大的官	jiù shì gè zhī má dòu dà de guān	말단 벼슬아치였는데
3	也不知怎么就搭上了穆阳侯的关系	yě bù zhī zěn me jiù dā shàng le mù yáng hóu de guān xì	어쩌다 목양후에게 연줄을 대서