Name: Chinese dialogue snippet: "平时我也顾不上你" (píng shí wǒ yě gù bù shàng nǐ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "平时我也顾不上你" (píng shí wǒ yě gù bù shàng nǐ). Localized translation: "평소에는 널 돌볼 겨를도 없구나", vocabulary HSK categorization included.

píng平shí时wǒ我yě也gù顾bù不shàng上nǐ你

평소에는 널 돌볼 겨를도 없구나

HSK Vocabulary

平时H3 我H1 也H1 你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

9:39

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	夫人已经跪了很久了起来歇歇吧	fū rén yǐ jīng guì le hěn jiǔ le qǐ lái xiē xiē ba	부인 오래도록 꿇어앉아 계셨어요 일어나서 좀 쉬세요
2▶	平时我也顾不上你	píng shí wǒ yě gù bù shàng nǐ	평소에는 널 돌볼 겨를도 없구나
3	快到你生辰了吧	kuài dào nǐ shēng chén le ba	네 생일이 다가오지?