중국어 회화에서 "三条人命啊" (sān tiáo rén mìng a) 사용법
三条人命啊
사람 목숨이 셋이나 걸렸는데
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
8:46
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我没钱 | wǒ méi qián | 난 돈 없어 |
| 2▶ | 三条人命啊 | sān tiáo rén mìng a | 사람 목숨이 셋이나 걸렸는데 |
| 3 | 陈虎 | chén hǔ | 천후 |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 7 of 8)lǐ dōng shuō shén me nǐ yě tīng jiàn le ba리둥이 한 말도 들으셨고요 bìng bú shì wǒ shuō wǒ ér zi méi yǒu sǐ zài bào zhà xiàn chǎng a제가 그냥 하는 말이 아니라 제 아들은 폭발 현장에서 죽지 않았어요 rén zhèng wù zhèng kě dōu zài a증인과 증거가 다 있잖아요 zài sǐ wáng rèn dìng shū shàng qiān le zì사망 확인서에 서명은 했지만 rú guǒ yǒu wàn fēn zhī yī de xī wàng만분의 일이라도 희망이 있다면 wǒ yí dìng yào qù zhǎo wǒ de ér zi반드시 제 아들을 찾을 겁니다 nǐ xiǎo zi bú huì shì qù qiǎng yín háng le ba이 자식, 은행이라도 턴 거 아니야? wǒ zhè jiù gěi nǐ qù qǔ지금 가서 가져다줄게 nǐ zuì jìn dào dǐ zài gàn shén me너 요즘 대체 뭐 하고 다니는 거야 nà wǒ qù bǎ xià xuě jiào lái kàn kàn tā xìn bù xìn nǐ shuō de zhè xiē그럼 내가 샤쉐 불러서 네 말을 믿는지 한번 볼까 nà tiān wǒ men shàng shān ná de nà ge lù xiàng jī그날 우리가 산에서 가져온 캠코더 zhè shì gēn nǐ méi guān xì이 일 너랑 상관없어 qiān wàn bù néng ràng xià xuě zhī dào절대 샤쉐가 알게 해선 안 돼 wǒ men xiǎng yóu dào duì àn우린 저 건너편까지 헤엄쳐 가고 싶었어 dàn méi yǒu duō jiǔ jiù bèi yí gè làng gěi pāi huí lái le근데 얼마 못 가서 파도에 밀려 다시 돌아왔지 zhè hǎi shàng wú fān de chuán이 바다 위 돛 없는 배 같아 qí shí gēn běn dōu dào bù liǎo àn사실 절대 뭍에 닿을 수 없지 dàn xiàn zài fā shēng le zhè me duō shì zhī hòu근데 지금 이렇게 많은 일을 겪고 나니 jiù zhǔn bèi guò yī fèn qiú hūn shì cí프러포즈 멘트를 준비했었어 dàn shì wǒ xiàn zài jué de nà xiē huà yǐ jīng bú zhòng yào le근데 지금 생각해보니 그런 말들은 이제 중요하지 않은 것 같아 
