중국어 회화에서 "这谁干的呀" (zhè shuí gàn de ya) 사용법
这谁干的呀
어떤 놈이 이런 짓을 한 거야
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:37
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这墓碑怎么 | zhè mù bēi zěn me | 이 묘비가 왜 이래? |
| 2▶ | 这谁干的呀 | zhè shuí gàn de ya | 어떤 놈이 이런 짓을 한 거야 |
| 3 | 缺德 | quē dé | 미친놈 |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 6 of 8)nǐ yào shì jìn qù le xià xuě zěn me bàn네가 감방에 들어가면 샤쉐는 어떡하고 nǐ ràng nà qué zi zhào gù tā ya그 절름발이더러 돌보라고 할 거냐 shèng xià de qián shén me shí hòu gěi남은 돈은 언제 줄 건데 wǔ tiān wǒ yào shì ná bù zhe qián닷새 안에 돈 못 받으면 wǒ zhí jiē qù zhǎo mǎ dé róng내가 직접 마더룽 찾아간다 zěn me yòu shū le lǎo pó běn dōu péi guāng le아, 또 잃었네 마누라 밑천까지 다 날렸잖아 wǒ fā xiàn nǐ zhè ge rén mán yǒu yì si de보아하니 당신, 꽤 재밌는 사람이네요 kàn dōng kàn xī dōu bù chū shǒu de구경만 하고 돈은 안 걸더라고요 bù gǎn a hái shì kǒu dài lǐ méi yǒu qián a겁이 나는 거예요? 아니면 주머니에 돈이 없는 거예요? zài nán píng zhè ge dì fāng xū yào qián난핑에서 돈이 필요하면 dào shàng dōu jiào wǒ ā chāng yǒu xū yào dǎ gěi wǒ다들 날 아창이라고 불러요 필요하면 전화해요 bù dǔ bù chōu kàn měi nǚ hé guān fā pái a chāng도박도 안 하면서 예쁜 딜러 구경하러 왔나? 창 duì kè hù yào yǒu lǐ mào손님한테 예의 갖추라고 nǐ kàn nǐ jiè zhè me duō qián이렇게 큰돈을 빌리면서 mǎ shàng jiù kě yǐ gěi nǐ바로 내줄 수 있으니까 nà zán xiān zǒu그럼 우리 먼저 가요 suàn suàn nà ge xiān xiě gè zì jù계산해 봐 차용증부터 쓰시죠 bào zhà àn de shì gù a jǐng fāng hái zài quán lì diào chá폭발 사고는 경찰이 아직 전력을 다해 조사 중입니다 nín zuò wéi yù nàn zhě de jiā shǔ ne희생자 유가족으로서 wǒ men xī wàng nín néng jié āi shùn biàn bìng pèi hé wǒ men마음을 잘 추스르시길 바라며 저희에게 협조하여 
