중국어 회화에서 "娘看你忙得厉害" (niáng kàn nǐ máng dé lì hài) 사용법
娘看你忙得厉害
niáng kàn nǐ máng dé lì hài
네가 정신없이 바빠 보이길래
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
29:51
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今日墨轩开业 宾客众多 | jīn rì mò xuān kāi yè bīn kè zhòng duō | 오늘 묵헌이 개업해서 손님도 많고 |
| 2▶ | 娘看你忙得厉害 | niáng kàn nǐ máng dé lì hài | 네가 정신없이 바빠 보이길래 |
| 3 | 便没把这贺礼给你看 | biàn méi bǎ zhè hè lǐ gěi nǐ kàn | 이제야 선물을 주는구나 |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ tīng wén a gǔ shí huáng dì de yí gè fēi zǐ yǒu yī tiān liǎn jiá옛날에 황제의 후궁 하나가 수정 병풍에
HSK 7
0:03s
kě shuí zhī zhè huáng shàng kàn dào yǐ hòu huì jué de shāng hén gèng xiǎn fēi zǐ de měi mào그런데 황제는 그 흉터가 오히려 후궁을 더 아름답게 보이게 한다고 여겼죠
HSK 7
0:03s
zuò chū shāng hén huò zhě shì xuè jì de yàng zi bié yǒu yī fān fēng qíng상처나 핏자국처럼 꾸몄고 그게 또 다른 멋이 있었대요
HSK 5
0:03s
wǒ kàn yán xiǎo jiě jīn rì zhè ge jiù shèng sì nà xié hóng zhuāng오늘 아가씨 모습은 그 사홍 화장보다 훨씬 예뻐요
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shuō wǒ jiā xiǎo jiě de róng mào tiān xià wú shuāng ne duì ba xiǎo jiě거 보세요 우리 아가씨 미모가 천하제일이라고 했잖아요 아가씨, 제 말 맞죠?
HSK 7
0:03s
nǐ gēn guān xīn nǐ de rén yī jiù huì xiāng hù zhé mó아가씨와 아가씨를 아끼는 사람들이 계속 서로를 괴롭히게 될 거예요
