중국어 회화에서 "临危受命 我责无旁贷" (lín wēi shòu mìng wǒ zé wú páng dài) 사용법
临危受命 我责无旁贷
위급할 때 받은 명이라 내가 맡지 않을 수 없구나
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
30:45
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这支舞本来就是我编的 大酺又是我职责所在 | zhè zhī wǔ běn lái jiù shì wǒ biān de dà pú yòu shì wǒ zhí zé suǒ zài | 이 춤은 본디 내가 창작한 것이고 대포 또한 내 직분이니 |
| 2▶ | 临危受命 我责无旁贷 | lín wēi shòu mìng wǒ zé wú páng dài | 위급할 때 받은 명이라 내가 맡지 않을 수 없구나 |
| 3 | 既然此舞只有娘子能担此大任 跳好跳坏 | jì rán cǐ wǔ zhǐ yǒu niáng zǐ néng dān cǐ dà rèn tiào hǎo tiào huài | 이 춤이 오직 마마만이 감당할 수 있는 큰 임무라면 잘 추고 못 추고는 마마께 달린 것 아닙니까? |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
chén dìng dàng jié jìn quán lì jiāng xiōng shǒu zhuō ná guī àn신이 목숨을 걸고 범인을 반드시 잡아들이겠습니다
HSK 7
0:03s
niáng zǐ kě shì liàn wǔ lèi de ？ hé bì miǎn qiǎng zì jǐ ？마마, 춤 연습이 고되십니까? 어찌 이리 옥체를 혹사하십니까?
HSK 6
0:03s
shàng gōng jú yòu sòng lái jǐ tiáo xiàng liàn nǐ bāng wǒ tiāo tiāo상공국에서 목걸이를 몇 개 보내왔는데 좀 골라보거라
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà rén ruò zhēn yào shā wǒ hé bì děng dào dà pú dòng shǒu a ？그자가 진정 날 죽이려 했다면 하필 대포 때까지 기다릴 필요가 있겠느냐?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
táng táng dà lǐ sì sī zhí dōu chén shí bàn le bù qù dāng chāi대리시 사직이라는 분이 진시 반이나 됐는데 입궁도 안 하고
