중국어 회화에서 "声势浩大" (shēng shì hào dà) 사용법
声势浩大
그 기세가 대단하더군
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
21:22
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 擂鼓鸣金 | léi gǔ míng jīn | 북을 울리고 징을 치니 |
| 2▶ | 声势浩大 | shēng shì hào dà | 그 기세가 대단하더군 |
| 3 | 让我汪如君 | ràng wǒ wāng rú jūn | 나 또한 |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 2 of 5)wǒ zhè yī shēng huó le liǎng cì인생을 두 번 살았으니 chū qù hǎo hǎo hè yī hè nǐ de zhēn yā tou나가서 이정을 맘껏 축하해 줘야지 lǐ mò gèng shàng yī céng lóu hǎo이로써 우리 이묵이 또 한 단계 도약했습니다 좋아 lǐ mò zǒu chū huī zhōu mài xiàng gèng dà de tiān dì이묵이 휘주를 벗어나 더 큰 세상으로 발돋움한 것입니다 nán jīng yǒu nǐ yī fèn gōng jì남경의 성과는 객주님의 공이기도 합니다 qián lù kāi kuò rén xīn níng jù앞길이 트이고 인심이 모인 것은 jīn rì zhī gōng jǐn zài yú nǐ모두 네 덕분이다 néng bù néng bǎ sì hé mò xiān jiè gěi sān yé yé qiáo qiáo그 사합묵을 나한테 먼저 보여주면 안 되겠느냐? wǒ zhè wén huì dōu gēn zhe zhān guāng a자네 덕분에 문회까지 덕을 보는구먼 jiù dào le qiān jiāo dài wàn zhǔ fù dì shuō도착했어 아주 신신당부를 하더구나 wǒ jiù kàn jiàn nǐ ya lè dé hé bù lǒng zuǐ le내 눈엔 네가 입이 찢어지게 웃는 것만 보이더구나 hái qǐng nín diǎn yī chū gōng dà jiā lè lè노부인께서 한 곡 골라주시어 다 같이 즐기는 건 어떻습니까? cuì qiào yǒu xīn le취초, 고맙구나 zuì zuì ài kàn de zhè chū xì ya가장 좋아했던 연극이란다 dé huān xǐ hào jǐ tiān ne며칠을 즐거워했단다 zhè èr rén dōu shì jīn guó zhī biǎo shuài두 분 다 여장부의 귀감이시지 léi gǔ míng jīn북을 울리고 징을 치니 jī dòng wàn fēn a가슴이 벅차오르는구나 jìn jìn chū chū wú shù huí ya수도 없이 드나들었지 
