홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "这两天跟打了鸡血似的" (zhè liǎng tiān gēn dǎ le jī xuè shì de) 사용법

这两天跟打了鸡血似的

zhè liǎng tiān gēn dǎ le jī xuè shì de

요 며칠은 에너지가 넘쳐

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
27:42
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1精神分裂 前两天跟鬼上身一样jīng shén fēn liè qián liǎng tiān gēn guǐ shàng shēn yī yàng정신이 이상한지 며칠 전엔 귀신 들린 사람 같더니
2这两天跟打了鸡血似的zhè liǎng tiān gēn dǎ le jī xuè shì de요 며칠은 에너지가 넘쳐
3还有一个吧 暴力狂 天天在剧本杀里发邪火hái yǒu yí gè ba bào lì kuáng tiān tiān zài jù běn shā lǐ fā xié huǒ그리고 또 한 명은 폭력배가 돼서 맨날 추리 게임에서 분풀이하고 있어

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 1 of 7)
要两碗馄饨 好 来 这边走
HSK 2
0:03s
yào liǎng wǎn hún tún hǎo lái zhè biān zǒu만둣국 두 개 주세요 네 자, 이쪽으로 오세요
李阿姨 好久不见 又来找你闺蜜玩了
HSK 3
0:03s
lǐ ā yí hǎo jiǔ bú jiàn yòu lái zhǎo nǐ guī mì wán le아주머니, 오랜만이에요 또 친구 만나러 왔구나
怎么打包这么多
HSK 5
0:03s
zěn me dǎ bāo zhè me duō왜 이렇게 많이 샀지?
没事 你想坐你坐一会儿也可以
HSK 2
0:03s
méi shì nǐ xiǎng zuò nǐ zuò yī huì er yě kě yǐ괜찮아요 앉고 싶으시면 잠깐 앉으셔도 돼요
你不是给我买馄饨去了吗
HSK 1
0:03s
nǐ bú shì gěi wǒ mǎi hún tún qù le ma너 만둣국 사러 간 거 아니었어?
不是这怎么回事 还有我那西苑的网红生煎呢
HSK 1
0:03s
bú shì zhè zěn me huí shì hái yǒu wǒ nà xī yuàn de wǎng hóng shēng jiān ne아니, 이게 어떻게 된 거야? 내 시위안 맛집 군만두는? [방금 화장실 갔다가, 가게 문 앞에 걸어놨어 시위안 유명 만두니까 꼭 가져가]
不好意思 我把那钱转给你吧 不用转 好
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ bǎ nà qián zhuǎn gěi nǐ ba bù yòng zhuǎn hǎo죄송해요 제가 돈을 보내 드릴게요 안 주셔도 돼요 네
年轻人肯定忙点好啊 慢用啊
HSK 4
0:03s
nián qīng rén kěn dìng máng diǎn hǎo a màn yòng a젊을 땐 바쁜 게 좋은 거지 천천히 먹어
最近我有大把的时间可以陪你了
HSK 4
0:03s
zuì jìn wǒ yǒu dà bǎ de shí jiān kě yǐ péi nǐ le이제 너랑 같이 보낼 시간이 많아졌어
好好谢谢池心
HSK 1
0:03s
hǎo hǎo xiè xiè chí xīn츠신한테 고맙다고 해야겠네
要不然我们最近 约上池心吃个饭
HSK 4
0:03s
yào bù rán wǒ men zuì jìn yuē shàng chí xīn chī gè fàn아니면 우리 조만간 츠신 불러서 밥 한번 먹자
我对她没有任何想法 以后也绝对不可能
HSK 5
0:03s
wǒ duì tā méi yǒu rèn hé xiǎng fǎ yǐ hòu yě jué duì bù kě néng난 걔한테 아무런 감정도 없고 앞으로도 절대 그럴 일 없고
我全都糊弄过去了
HSK 4
0:03s
wǒ quán dōu hù nòng guò qù le전부 다 대충 둘러댔어
我不能放着我的公司不管就
HSK 4
0:03s
wǒ bù néng fàng zhe wǒ de gōng sī bù guǎn jiù회사를 내팽개칠 순 없잖아
我们有什么事情回家说好吗 你不要再说了
HSK 4
0:03s
wǒ men yǒu shén me shì qíng huí jiā shuō hǎo ma nǐ bú yào zài shuō le무슨 일 있으면 집에 가서 얘기하자 그만 좀 해
我给你三天时间
HSK 1
0:03s
wǒ gěi nǐ sān tiān shí jiān3일 줄 테니
收拾好你的东西搬走吧
HSK 4
0:03s
shōu shí hǎo nǐ de dōng xī bān zǒu ba짐 싸서 나가
扶我起来 脚都麻了
HSK 5
0:03s
fú wǒ qǐ lái jiǎo dōu má le나 좀 일으켜 줘 다리 저리다
我没事 放心吧
HSK 3
0:03s
wǒ méi shì fàng xīn ba괜찮아 걱정 마
但是你得先收留我几天了
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ dé xiān shōu liú wǒ jǐ tiān le근데 며칠만 신세 좀 질게