중국어 회화에서 "真是阎王要收了我" (zhēn shì yán wáng yào shōu le wǒ) 사용법

zhēnshìyánwángyàoshōule

정말이지, 염라대왕이 날 데려가려 하면

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
36:26
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1一会儿躺yī huì er tǎng누웠다가
2真是阎王要收了我zhēn shì yán wáng yào shōu le wǒ정말이지, 염라대왕이 날 데려가려 하면
3怎么折腾也是枉然zěn me zhē teng yě shì wǎng rán아무리 발버둥 쳐도 소용없어

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 6 of 6)
张大人 怕是在找什么人吧
HSK 3
0:03s
zhāng dà rén pà shì zài zhǎo shén me rén ba장 대인 누굴 찾고 계신 듯하군요

还是被您给看出来了 那明人不说暗话
HSK 3
0:03s
hái shì bèi nín gěi kàn chū lái le nà míng rén bù shuō àn huà역시 알아채셨군요 그럼 돌려 말하지 않겠습니다

咱们玄妙观最近 是否有形迹可疑之人呢
HSK 4
0:03s
zán men xuán miào guān zuì jìn shì fǒu yǒu xíng jì kě yí zhī rén ne현묘관에 최근 수상한 자가 드나든 적이 있습니까?

这怕是一时半会儿 走不了了
HSK 2
0:03s
zhè pà shì yī shí bàn huì er zǒu bù liǎo le아무래도 당분간은 움직이기 힘들 것 같아요