Name: Chinese dialogue snippet: "这 这是什么意思啊" (zhè zhè shì shén me yì si a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这 这是什么意思啊" (zhè zhè shì shén me yì si a). Localized translation: "이, 이게 무슨 뜻이야?", vocabulary HSK categorization included.

zhè这 zhè这shì是shén什me么yì意si思a啊

이, 이게 무슨 뜻이야?

HSK Vocabulary

这H1 什么H1 意思H2 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E17

Clip Timestamp

8:19

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	开抢谢谢	kāi qiǎng xiè xiè	먹자 고마워요
2▶	这这是什么意思啊	zhè zhè shì shén me yì si a	이, 이게 무슨 뜻이야?
3	你看看你这一来太阳打西边出来了	nǐ kàn kàn nǐ zhè yī lái tài yáng dǎ xī biān chū lái le	네가 오니까 해가 서쪽에서 뜨네