중국어 회화에서 "要代写吗 我自己写 有纸笔就好" (yào dài xiě ma wǒ zì jǐ xiě yǒu zhǐ bǐ jiù hǎo) 사용법

yàodàixiěma xiě yǒuzhǐjiùhǎo

대필해 드릴까요? 제가 쓸게요, 종이와 펜만 있으면 돼요

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:57
xìn yí dìng yào bāng wǒ sòng dào fàng xīn dài dào qǐ yī dà jiā zi bù róng yì

信一定要帮我送到 放心 带到起一大家子不容易

편지 꼭 좀 전해주세요 걱정 마요 대가족을 이끌고 다니기 쉽지 않죠

LINE 0234:02
PLAYING SCENE
yào dài xiě ma wǒ zì jǐ xiě yǒu zhǐ bǐ jiù hǎo

要代写吗 我自己写 有纸笔就好

대필해 드릴까요? 제가 쓸게요, 종이와 펜만 있으면 돼요

LINE 0334:05
hǎo nǐ jiù shuō wǒ zài bù duì lǐ tou chī dé hǎo

好 你就说 我在部队里头吃得好

네 이렇게 적어주세요 부대에서 잘 먹고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp34:02
TMDB ID289624