Name: Chinese dialogue snippet: "都怪八一玩阴的 去砸人玻璃" (dōu guài bā yī wán yīn de qù zá rén bō lí)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "都怪八一玩阴的 去砸人玻璃" (dōu guài bā yī wán yīn de qù zá rén bō lí). Localized translation: "다 바이가 몰래 유리창 깨서 그런 거지", vocabulary HSK categorization included.

dōu都guài怪bā八yī一wán玩yīn阴de的 qù去zá砸rén人bō玻lí璃

다 바이가 몰래 유리창 깨서 그런 거지

HSK Vocabulary

都H1 怪H5 玩H1 阴H2 的H1 去H1 砸H7 人H1 玻璃H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

28:43

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这事跟你没关系	zhè shì gēn nǐ méi guān xì	이 일은 너랑 상관없어
2▶	都怪八一玩阴的去砸人玻璃	dōu guài bā yī wán yīn de qù zá rén bō lí	다 바이가 몰래 유리창 깨서 그런 거지
3	他就应该像你一样拿棍子去打二赖子去	tā jiù yīng gāi xiàng nǐ yī yàng ná gùn zi qù dǎ èr lài zi qù	걔도 너처럼 막대기 들고 얼라이쯔를 때렸어야 했어