중국어 회화에서 "形象太差了嘛" (xíng xiàng tài chà le ma) 사용법
形象太差了嘛
xíng xiàng tài chà le ma
이미지가 너무 안 좋아서요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
40:47
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那咋改行了 | nà zǎ gǎi háng le | 그런데 왜 전향했대? |
| 2▶ | 形象太差了嘛 | xíng xiàng tài chà le ma | 이미지가 너무 안 좋아서요 |
| 3 | 形象 这 天生的丑角嘛 人家吃不了苦嘛 这货 | xíng xiàng zhè tiān shēng de chǒu jué ma rén jiā chī bù liǎo kǔ ma zhè huò | 이미지? 타고난 익살꾼이잖아? 고생을 못 해서 그래요 |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè huò nǐ gěi wǒ zhàn zhù nǐ gěi wǒ zhàn zhù nǐ gěi wǒ bié pǎo이 녀석이, 거기 서! 서랬지, 도망가지 마!

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
shuí jiào tā bái tiān rāng rang hǎn nǐ jiù luàn gǎo pò xié ne낮에 네 외삼촌이 바람피운다고 떠들어 댔잖아

HSK 4
0:03s
huí qù bú shì bèi èr lài zi dǎ sǐ jiù kěn dìng yào bèi ǎn bà dǎ sǐ돌아가면 얼라이쯔한테 맞아 죽든지 아니면 우리 아빠한테 맞아 죽을 거야

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
tā jiù yīng gāi xiàng nǐ yī yàng ná gùn zi qù dǎ èr lài zi qù걔도 너처럼 막대기 들고 얼라이쯔를 때렸어야 했어

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s