중국어 회화에서 "你是不是傻啊你" (nǐ shì bú shì shǎ a nǐ) 사용법
你是不是傻啊你
바보예요? 이거 당신 거라고요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
13:47
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 不借算了 找晶晶去 | bù jiè suàn le zhǎo jīng jīng qù | 싫으면 말고 징징한테 가야지 |
| 2▶ | 你是不是傻啊你 | nǐ shì bú shì shǎ a nǐ | 바보예요? 이거 당신 거라고요 |
| 3 | 这就是给你的 | zhè jiù shì gěi nǐ de | 바보예요? 이거 당신 거라고요 |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 9 of 10)wèi shén me piān piān shì nǐ왜 하필이면 너인지 왜 하필이면 네가 zuò wéi lì bì quán héng zhī xià de xī shēng pǐn ne이해득실을 저울질한 끝에 희생되었는지 생각해 봐야지 suǒ yǐ jí shǐ yǒu zài duō de zhèng jù zhèng míng shì nín그래서 제가 본부장님이란 걸 증명해도 bù fēn shì fēi hēi bái de jiǎ fāng산리팡을 섬기고 싶지 않아요 suí yì zāi zāng yuán gōng de gōng sī허징증권처럼 직원을 모함하는 회사에도 미련이 없고요 suǒ yǐ ne suǒ yǐ nǐ hái shì bù míng bái그래서? 넌 아직도 모르는구나 nǐ zhī dào wèi shén me dāng chū wǒ hěn xǐ huān nǐ ma왜 처음에 널 좋아했는지 알아? shì yīn wèi zài nǐ shēn shàng wǒ kàn dào le wǒ de yǐng zi wǒ céng jīng de yǐng zi너한테서 내 예전 모습을 봤어 nà ge shí hòu wǒ gāng rù háng gēn nǐ yī yàng yì qì fēng fā그때 막 업계에 발을 들여서 너처럼 의기양양하고 dàn shì xǐ jǐn qiān huá zhī hòu wǒ míng bái le하지만 세월의 풍파를 겪으면서 깨달았어 jí shǐ shì xiàng jīn tiān zhè yàng de yàn yáng gāo zhào오늘처럼 눈부신 햇살이 내리쬐는 날에도 zhè ge shì jiān de shì fēi qū zhé hēi yǔ bái a이 세상의 시비와 흑백은 bìng bú shì dān dú cún zài de ér shì xiāng hù yī cún de따로 존재하는 게 아니라 서로 의존하고 있어 dào chù zuò hǎo shì yě wèi bì zuò de dōu shì hǎo shì여기저기서 선행을 베풀어도 다 좋은 일이 아니라 dōu shì kě yǐ fēn de qīng hēi hé bái de흑백을 구분할 수 있는 기준이 있어요 wǒ lái qí shí bú shì wèi le zhì wèn nín팡 본부장님, 저는 추궁하려고 온 게 아니에요 ér shì xiǎng gēn zì jǐ hé jiě저와 화해하고 싶어서예요 céng jīng zhǐ yǐn wǒ de nà miàn qí zhì nà zuò dēng tǎ한때 저를 이끌었던 그 깃발, 그 등대는 qián fēi nǐ tīng wǒ jiě shì wǒ nà tiān bié zài shuō le첸페이, 내 말 좀 들어봐요 그날... 그만해요 xiǎo fēi a wǒ jué de ba페이, 내 생각엔 말이야 넌 이미 리이페이한테 중독됐어 
