중국어 회화에서 "终于在一起了" (zhōng yú zài yì qǐ le) 사용법
终于在一起了
드디어 사귀기로 한 거야?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
7:24
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 真的假的 | zhēn de jiǎ de | 진짜야? |
| 2▶ | 终于在一起了 | zhōng yú zài yì qǐ le | 드디어 사귀기로 한 거야? |
| 3 | 那真得庆祝一下 | nà zhēn dé qìng zhù yī xià | 그런 거면 제대로 축하해야지 |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 10 of 12)jiàn sè wàng yǒu zì liàn친구보다 애인이네? 자뻑 nǐ men yě dōu zhī dào wǒ yào qù róng hú le běn lái xiǎng zhe ne내가 룽허에 가는 거 알잖아 원래는 méi yǒu xiǎng dào lǎo tiān yé hái shì juàn gù wǒ mìng hǎo운이 좋게도 하늘이 날 굽어살펴 zhè me kuài jiù gěi le wǒ xīn gōng zuò벌써 새 일자리가 생길 줄이야 shǒu xiān jīn tiān shì gè hǎo rì zi일단, 오늘은 좋은 날이고요 wǒ zhè gāng qù gū jì yě jiù shì gè dǎ zá de막 입사했으니 일단은 심부름이나 할 거야 dǎ rǎo yī xià èr wèi shì qíng lǚ ma실례합니다 두 분은 연인인가요? shì zhè yàng de wǒ men diàn lǐ yǒu huó dòng그게요 저희 가게에서 이벤트를 하는데 liàn ài jì niàn rì de huà kě yǐ dǎ bā zhé연애 기념일이면 20 퍼센트 할인해 줘요 ér qiě hái yǒu yí gè ài xīn guǒ pán zèng sòng그리고 과일도 서비스로 드려요 bā zhé kě yǐ20 퍼센트 할인한대 좋은데요? nǐ liǎ jīn tiān bú shì gāng hǎo xīn xiān rè hū de jì niàn rì ma오늘 마침 두 사람 따끈따끈한 기념일이잖아요 hǎo nà wǒ qù gěi nǐ men ná guǒ pán xiè xiè- 감사해요 - 네, 과일 가져올게요 감사합니다 shěn fǎ guān xiào lǜ gòu gāo de선 판사님은 정말 효율적이네요 zuó tiān gāng fā de péng yǒu quān jīn tiān jiù biàn chéng píng bǎo le어제 막 모멘트에 올렸는데 오늘 바탕 화면 됐네요 zhè yàng ba fú wù yuán nǐ gěi tā lái yí gè jūn tāng de이렇게 할게요 이쪽은 버섯 육수 gē men nǐ tài niú le shā chū chóng wéi a(친구야, 너 참 대단하다) (그 많은 경쟁자를 다 물리치다니) gāo yuàn gōng shì jié guǒ chū lái le nǐ bèi lù qǔ le(고등 법원에서 결과를 발표했어) (너 합격이야) zán men zì pāi yī zhāng ba lái셀카 찍어요 자 duì wǒ bù ài kàn zhè xiē네, 난 이런 거 안 좋아해요 
