중국어 회화에서 "不会办事 惹一堆麻烦" (bú huì bàn shì rě yī duī má fán) 사용법
不会办事 惹一堆麻烦
일 처리를 시원찮게 하니까
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
27:16
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 其实您说我这把岁数 早就该退休了 这年轻人哪 | qí shí nín shuō wǒ zhè bǎ suì shù zǎo jiù gāi tuì xiū le zhè nián qīng rén nǎ | 사실 내 나이 정도면 은퇴를 하고도 남았을 나이야 하지만 젊은이들이 |
| 2▶ | 不会办事 惹一堆麻烦 | bú huì bàn shì rě yī duī má fán | 일 처리를 시원찮게 하니까 |
| 3 | 我不就得出来 替他们把持把持 是是是 | wǒ bù jiù dé chū lái tì tā men bǎ chí bǎ chí shì shì shì | 내가 계속 버티고 있을 수밖에 없어 맞아요, 그렇습니다 |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
zhè ge fáng jiān méi sī shì dòu hào dōu gěi wǒ jì shàng이 안에서는 그럴 수 없습니다 하나도 빠짐없이 전부 기록해

HSK 3
0:03s
xíng le ba wǒ men guò qù shōu dào guò zhè xiē àn zi ma yí gè yě méi yǒu됐죠? 그런 신고 접수된 적 있어? 전혀 없습니다

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
yī huì er nǐ lǎo pó kàn zhe nǐ zhè ge dé xíng zěn me jiě shì지금 이 꼴을 뭐라고 설명할지 잘 생각해 봐요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
tā lǎo pó yī huì er yào guò lái le duì dài zhè zhǒng bài lèi jiù dé zhè me gàn아내분이 곧 오시잖아 이런 쓰레기들은 이런 취급 당해도 싸

HSK 5
0:03s
wán quán yǒu zhè ge shí jiān nǐ xiàn zài suǒ zhe tā suàn zěn me huí shì쓸 수 있었다는 뜻이야 근데 이렇게 수갑을 채워 놓으면 어쩌자는 거야?

HSK 7
0:03s
nà yòu zěn me yàng wǒ jiù suǒ tā le jiě kāi bù jiě jiě kāi bù jiě이러면 좀 어때서? 안 될 건 뭐야? 당장 풀어 싫어 - 풀라고! - 싫어

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
xiāng jiàn hèn wǎn nǎ xiāng jiàn hèn wǎn xiāng jiàn hèn wǎn진작 찾아뵐 걸 그랬습니다 나도 그렇게 생각하네








