중국어 회화에서 "放着自己的活儿不干" (fàng zhe zì jǐ de huó er bù gàn) 사용법

fàng放zhe着zì自jǐ己de的huó活er儿bù不gàn干

자기 일은 안 하고

HSK Vocabulary
放H3着H2自己H2的H1不H1干H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
5:55
TMDB ID
272432
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这就能拉活儿了zhè jiù néng lā huó er le이제 일 시작해도 되겠어.
2▶放着自己的活儿不干fàng zhe zì jǐ de huó er bù gàn자기 일은 안 하고
3给别人打下手gěi bié rén dǎ xià shǒu남의 뒤치다꺼리나 하다니

More Clips From Episode

Total 49 clips (Page 3 of 3)
那他跑到东南亚干什么
HSK 2
0:03s
那他跑到东南亚干什么
nà tā pǎo dào dōng nán yà gàn shén me그럼 동남아로 도망쳐서 뭘 했나요?

这 我 我真不知道
HSK 1
0:03s
这 我 我真不知道
zhè wǒ wǒ zhēn bù zhī dào그건, 전, 전 진짜 몰라요

我 我就是听说他
HSK 4
0:03s
我 我就是听说他
wǒ wǒ jiù shì tīng shuō tā전, 전 그냥 그가

他是不是还干老本行呢
HSK 3
0:03s
他是不是还干老本行呢
tā shì bú shì hái gàn lǎo běn háng ne아직도 본업을 하고 있다고 들었어요

我们哥几个真是真感情
HSK 7
0:03s
我们哥几个真是真感情
wǒ men gē jǐ gè zhēn shì zhēn gǎn qíng우리 형제들은 정말 끈끈하거든요

不可能啊
HSK 2
0:03s
不可能啊
bù kě néng a말도 안 돼요

我 我不是不帮你
HSK 2
0:03s
我 我不是不帮你
wǒ wǒ bú shì bù bāng nǐ제, 제가 안 도와드리는 게 아니라

你咋突然回来了呢
HSK 3
0:03s
你咋突然回来了呢
nǐ zǎ tū rán huí lái le ne어떻게 갑자기 돌아오셨어요?

三五年都不用再干活喽
HSK 3
0:03s
三五年都不用再干活喽
sān wǔ nián dōu bù yòng zài gàn huó lóu3, 4년은 일 안 해도 돼.

Previous