중국어 회화에서 "殿下有赏" (diàn xià yǒu shǎng) 사용법
殿下有赏
전하께서 상을 내리신다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
34:50
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 太厉害了吧 太厉害了 | tài lì hài le ba tài lì hài le | 정말 대단하십니다 |
| 2▶ | 殿下有赏 | diàn xià yǒu shǎng | 전하께서 상을 내리신다 |
| 3 | 我的 我的 我的 快抢 | wǒ de wǒ de wǒ de kuài qiǎng | 내 거야, 내 거 어서 집어라 |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 5 of 10)gōng xǐ sì yé kě xǐ kě hè a kě xǐ kě hè축하합니다, 나리 경사 났네, 경사 났어 경사 났습니다 nà liǔ xián chéng bì dìng shì bù chéng de류현성은 절대 아닐 테고 shí zài tài guò yǐn rén zhù mù사람들 눈에 너무 띄는구먼 zhōng jǔ jí kě hé bì fēi yào diǎn shén me jiè yuán급제만 하면 될 것을 구태여 해원까지 할 필요가 있었나 shùn tiān fǔ zhǔ kǎo zǎo jiù xiǎng zǒu nín de mén lù순천부 주고관은 예전부터 나리와 선을 닿으려 했지요 nà kěn dìng shàng gǎn zi bā jié당연히 아부를 떨려 했겠지요 lù yǔ bù lù běn zài liǎng kě zhī jiān급제 여부는 반반이었습니다 lǎo sì nà xìng zi nǐ yě zhī dào넷째의 성정은 자네도 알잖나 zhè sòng lǐ ya jiù dé sòng zuì bá jiān de shì선물이라는 것은 말이에요 가장 좋은 것을 보내야 하는 법이에요 네 zhè rén hǎo shēng qí guài xīn sī nán cè참 이상한 사람이네 속을 도통 알 수가 없어 kàn lái zhè chén jiā yīn sī hái zhēn bù shǎo이 진씨 가문에도 꿍꿍이가 적지 않은 모양이에요 zhè yàng ba wǒ gāng cái tiāo nà sì yàng jiù bié sòng le이렇게 해요 내가 방금 고른 네 가지 물건은 보내지 마요 nǐ zài nà xún cháng de lǐ miàn còu chū lái sì yàng그냥 평범한 물건들 중에서 네 가지를 골라 담아요 lǎo yé jīn tiān zěn me zhè bān gāo xìng a[월만유거] 나리, 오늘 어찌 이리 기분이 좋으십니까? zhè mén qīn shì jiù wěn le이 혼사는 이제 확실해졌지 wǒ shuō de ma tā men jiā zěn me xià shǎng jiù bǎ gē ér de gēng tiě어쩐지 그 댁에서 오후에 어찌 공자의 사주단자를 gěi sòng guò lái le gǎn qíng shì méi kǎo shàng a바로 보내왔나 했습니다 떨어져서 그랬던 거군요 děng cháo jiě ér jià guò qù zài kǎo shàng yě bù chí금조가 시집을 간 후에 급제해도 늦지 않으니까요 tā kǎo bù shàng wǒ mìng rén dǎ tīng le류현성은 절대 못 붙어 내가 사람을 시켜 알아봤는데 nián jì qīng qīng jiù yǎng le hǎo jǐ gè tōng fáng젊은 나이에 통방을 여럿이나 두고 
