중국어 회화에서 "可殿下却 带着奴婢们瞒臣" (kě diàn xià què dài zhe nú bì men mán chén) 사용법
可殿下却 带着奴婢们瞒臣
하나 전하께서는 노비들을 데리고 신을 속이려 하셨지요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
37:38
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 课业繁重 太过劳累 大可命臣修改作息 | kè yè fán zhòng tài guò láo lèi dà kě mìng chén xiū gǎi zuò xī | 학업이 과중하여 몹시 고단하시다면 신에게 일정을 고치라 명하셨어야 합니다 |
| 2▶ | 可殿下却 带着奴婢们瞒臣 | kě diàn xià què dài zhe nú bì men mán chén | 하나 전하께서는 노비들을 데리고 신을 속이려 하셨지요 |
| 3 | 臣之罚判 | chén zhī fá pàn | 신이 벌을 내리는 것은 |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ ruò shì xǐ huān wǒ mǎi le zài sòng nǐ yì pǐ jiù hǎo le네가 마음에 들면 내가 한 필 사서 선물로 줄게
HSK 4
0:03s
yuán lái dōu shì lái kàn tā de nǐ men kàn nà ge zhǎng dé bù cuò다들 쟤 보러 온 거였군 [중화] 저기 좀 봐 쟤는 제법 예쁘장하게 생겼네
HSK 5
0:03s
zhè bāng gū niáng wèi le zhuī nǐ dōu zhuī dào le gòng yuàn저 여인들은 그대를 보려고 공원까지 쫓아온 것 아니오
HSK 7
0:03s
tā men dōu bù shèn kàn wǒ wèi hé yào shèn yán liǔ xiōng저들도 시선을 피하지 않는데 내가 왜 말조심을 해야 하오? 류 형
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jí biàn shì rén jiā yě bīn bīn yǒu lǐ wèi céng dǎ rǎo설령 그렇다 해도 다들 예의를 갖추고 방해하지 않지 않소
HSK 5
0:03s
yīng dāng jǐn shèn xiē cái hǎo xíng xíng xíng bù shuō jiù bù shuō le언행을 조심해야 할 것이오 알겠소, 알겠소 안 하면 될 것 아니오
