Name: Chinese dialogue snippet: "是最能瞧得出一个人的" (shì zuì néng qiáo dé chū yí gè rén de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "是最能瞧得出一个人的" (shì zuì néng qiáo dé chū yí gè rén de). Localized translation: "사람의 진면목을 가장 잘 보여 주는 법이지요", vocabulary HSK categorization included.

shì是zuì最néng能qiáo瞧dé得chū出yí一gè个rén人de的

사람의 진면목을 가장 잘 보여 주는 법이지요

HSK Vocabulary

是H1 最H2 能H1 瞧H6 得H2 出H2 人H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

9:39

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	到贡院前盯着了这科考放榜时的样子	dào gòng yuàn qián dīng zhe le zhè kē kǎo fàng bǎng shí de yàng zi	공원 앞을 지키게 했습니다 방방일에 보이는 모습이야말로
2▶	是最能瞧得出一个人的	shì zuì néng qiáo dé chū yí gè rén de	사람의 진면목을 가장 잘 보여 주는 법이지요
3	人就在富春茶楼	rén jiù zài fù chūn chá lóu	마침 부춘다루에 있습니다 [부춘다루]