중국어 회화에서 "你好歹跟过我" (nǐ hǎo dǎi gēn guò wǒ) 사용법
你好歹跟过我
어쨌든 나를 따랐으니
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
20:13
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这是什么 | zhè shì shén me | 이게 뭐야? |
| 2▶ | 你好歹跟过我 | nǐ hǎo dǎi gēn guò wǒ | 어쨌든 나를 따랐으니 |
| 3 | 我给你留条活路 | wǒ gěi nǐ liú tiáo huó lù | 살길은 마련해 줘야지 |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 6 of 11)wèi xiāng yǐ wéi rú hé위 승상은 어찌 생각하시오? běn xiàng què yǐ wéi무안후가 격분하여 bù kě néng rén rén dōu xiàng lǐ tài fù zhī sūn모든 이가 이 태부의 손자인 lǐ sī mǎ nà bān qiān qiān jūn zǐ이 사마처럼 겸손한 군자일 수는 없잖소 jí biàn shì shèng shàng tū rán gǎi kǒu비록 폐하께서 갑자기 말씀을 바꾸시어 dōu néng gòu xīn rán jiē shòu담담히 받아들였으니 말입니다 wèi xiāng suǒ yán yě shì위 승상의 말도 일리가 있소 zhè wǔ jiàng xíng shì ma무장들의 일처리가 zǒng shì huì yǒu nà me jǐ fēn cū cāo de ma원래 좀 거친 법이니 말이오 nà hè jìng yuán zhī bàn bì jūn quán하경원의 군권 절반이 yǐ jīng luò rù yī jiè cūn gū zhī shǒu일개 촌부의 손에 넘어갔소 què yīn nǐ de sī xīn zuò suì승상의 사사로운 욕심 때문에 zhǐ huī shǔ nèi yí piàn hùn luàn지휘서 안이 온통 어지럽게 되었단 말이오 gǎn wèn zhè jūn jì hé zài감히 묻건대, 군기와 국법을 guó fǎ hé cún이리 무시해도 되는 일이오? dōu céng lì xià hè hè zhàn gōng모두 혁혁한 전공을 세웠으니 bù kě hùn wéi yī tán이를 한데 묶어 논하여서는 아니 되온데 bì xià yǐ wéi rú hé폐하께서는 어찌 생각하시옵니까? jì zhōu fā lái bā bǎi lǐ jiā jí jūn bào제주에서 팔백 리 급보가 도착하였사옵니다 fǎn zéi suí yuán huái yǐ zhū역적 수원회를 주살하고 
