중국어 회화에서 "啥时候说啥时候的话 知道吧" (shá shí hòu shuō shá shí hòu de huà zhī dào ba) 사용법
啥时候说啥时候的话 知道吧
때가 되면 때에 맞게 생각하는 거야, 알겠어?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
26:30
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 现在上不上台也不由咱说了算 | xiàn zài shàng bù shàng tái yě bù yóu zán shuō le suàn | 이제 무대는 우리 마음대로 되는 게 아니야 |
| 2▶ | 啥时候说啥时候的话 知道吧 | shá shí hòu shuō shá shí hòu de huà zhī dào ba | 때가 되면 때에 맞게 생각하는 거야, 알겠어? |
| 3 | 我也不知道自己到啥时候了 | wǒ yě bù zhī dào zì jǐ dào shá shí hòu le | 제가 지금 어느 때인지도 모르겠어요 |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
zhōng jiān de zhè xiē huán jié ne zhè dōu shì yào zǒu chéng xù de그래서 중간에 여러 단계들은 다 절차상 필요한 거였어
HSK 5
0:03s
zhè shì zǔ zhī yāo qiú de bú shì nǐ gè rén néng jué dìng de조직에서 요구한 거야 네 개인적으로 결정할 수 있는 게 아니라고
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
gěi wǒ ná yī xià xǐ shù yòng pǐn wǒ péi tā zài zhè ér zhù liǎng tiān세면도구 좀 챙겨 줘 내가 여기서 며칠 같이 있을게
HSK 4
0:03s
zǎ huí shì ne dōu lín mén yī jiǎo le zǎ yòu shuō bù yǎn le어쩐 일이래? 코앞까지 다 와 놓고 왜 갑자기 안 한대?
HSK 2
0:03s
gēn shuí yě bù shuō wǒ hái bù néng wèn nǐ shuō qián yī zhèn zi누구한테도 말 안 하고 나도 못 물어봐 얼마 전을 봐도
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
