중국어 회화에서 "我看你是个铁汉 快去吧" (wǒ kàn nǐ shì gè tiě hàn kuài qù ba) 사용법

kànshìtiěhàn kuàiba

네가 철인이지 얼른 가 봐

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:10
tiě hàn yě yǒu róu qíng ne ma wǒ shì shuō lǎo hàn zhōng yú néng shuō huà suàn huà le

铁汉也有柔情呢嘛 我是说老汉终于能说话算话了

철인에게도 부드러운 면이 있지? 노인이 드디어 말한 대로 행동하게 됐다는 거지

LINE 0214:15
PLAYING SCENE
wǒ kàn nǐ shì gè tiě hàn kuài qù ba

我看你是个铁汉 快去吧

네가 철인이지 얼른 가 봐

LINE 0314:24
fèng shá ne shāo pò le

缝啥呢 烧破了

뭐 꿰매고 있어? 불에 탔어?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp14:15
TMDB ID284110