중국어 회화에서 "你是见不得人是怎么着 我乐意 别管我" (nǐ shì jiàn bù dé rén shì zěn me zhe wǒ lè yì bié guǎn wǒ) 사용법
你是见不得人是怎么着 我乐意 别管我
못 볼 사람이라도 봤어? 내 맘이니까 신경 쓰지 마세요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:21
bù guī nǚ nǐ zhè zhè dào wū lǐ le hái dài gè mò jìng
不 闺女 你这 这 到屋里了 还戴个墨镜
“아니, 딸 넌 집에서도 선글라스는 껴?”
LINE 0231:23
PLAYING SCENEnǐ shì jiàn bù dé rén shì zěn me zhe wǒ lè yì bié guǎn wǒ
你是见不得人是怎么着 我乐意 别管我
“못 볼 사람이라도 봤어? 내 맘이니까 신경 쓰지 마세요”
LINE 0331:26
bù guǎn nǐ jiù zhǎng zhè me dà le dǎ zhàng qīn xiōng dì shàng zhèn fù nǚ bīng
不管你 就长这么大了 打仗亲兄弟 上阵父女兵
“신경을 안 썼으면 이렇게 컸겠어? 싸움은 형제가 하고 전쟁터엔 부녀가 나서는 법이지”
Show Information