중국어 회화에서 "嗓子都冒烟了" (sǎng zi dōu mào yān le) 사용법
嗓子都冒烟了
목이 연기가 나네
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
2:43
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我天 | wǒ tiān | 세상에 |
| 2▶ | 嗓子都冒烟了 | sǎng zi dōu mào yān le | 목이 연기가 나네 |
| 3 | 来 喝点水 谢了 | lái hē diǎn shuǐ xiè le | 자 물 좀 마셔 고마워요 |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 5 of 7)nǐ shuō huǎng de yàng zi wǒ cóng xiǎo kàn dào dà거짓말 하는 모습이 어릴 때부터 nǐ men shì tóng mǔ yì fù de xiōng mèi ma yì fù yì mǔ두 분은 동모이부 남매인가요? 이부이모 wǒ men dōu bú shì zhǐ yǒu xiǎo gē shì bèi shōu yǎng de우리 다 아니야 샤오거만 입양됐어요 suǒ yǐ nǐ men sān xiōng mèi bìng méi yǒu xuè yuán guān xì ma그래서 세 남매는 혈연관계가 없는 거야? liǎng gè dān qīn de jiā tíng dā huǒ guò rì zi싱글 가족과 같이 살아요 méi shì wǒ dōu bú jì dé괜찮아요, 기억이 안 나요 zhè ràng wǒ kě zěn me gēn wǒ bà mā jiě shì ne내가 어떻게 우리 부모님께 설명을 해야 하지 nǐ duì nǐ mèi kě zhēn hǎo동생한테 참 잘해주네 nǐ wán quán jiù shì gè èr shí sì xiào de hǎo gē gē le넌 완전히 스물넷의 효도의 오빠야 yào bù zhè yàng ba wǒ men xiān qù chī tián pǐn zěn me yàng이렇게 하자 우리 먼저 디저트 먹으러 가자 어때? běn lái wǒ bù tài xǐ huān tài ǎi de nǚ hái zi원래 난 너무 작은 여자애를 싫어했는데 nǐ men zhù cè kuài jì shī yí gè yuè duō shǎo qián a회계사를 등록해서 한 달에 얼마예요? bù jiù yīng gāi bǎ bǐ cǐ zhuàng kuàng dǎ tīng qīng chǔ ma서로의 상황을 알아봐야 하는 거 아니야? bù tài hé shì jiù fēn le안 어울려서 헤어졌어 zhè ge bú shì jiè shào rén shuō de shì wǒ zì jǐ dǎ tīng dào de이건 소개인이 말한 게 아니에요 제가 알아낸 거예요 wǒ rèn wéi nǚ hái zi ma yīng gāi yào zì ài yì diǎn여자들은 자애로워야 한다고 생각해요 gēn xǐ huān de rén zài yì qǐ jiù bù zì ài le좋아하는 사람과 같이 있으면 자애롭지 않아요 shuí méi ài guò jǐ gè làn nán rén누가 나쁜 남자를 사랑하지 않았어? wǒ zhè ge rén ne tiáo jiàn yì bān저는 조건이 별로에요 zán men còu hé yī xià chà bu duō jiù xíng le대충 합시다 적당히 하면 돼 
