중국어 회화에서 "是他们先过分的" (shì tā men xiān guò fèn de) 사용법
是他们先过分的
그 사람들이 먼저 너무했어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
40:09
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 过不过分 | guò bù guò fēn | 너무한 거 아닐까? |
| 2▶ | 是他们先过分的 | shì tā men xiān guò fèn de | 그 사람들이 먼저 너무했어 |
| 3 | 孟叔叔是个清官 咋可能违反原则 给他们走后门啊 | mèng shū shū shì gè qīng guān zǎ kě néng wéi fǎn yuán zé gěi tā men zǒu hòu mén a | 아저씨는 청렴한 공무원이셔 어떻게 원칙을 어기고 뒤로 부탁을 들어주겠어? |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s
nǐ ràng xiāng lǐ xiāng qīn zěn me kàn wǒ hái bù rú yí gè fēng zi ya동네 사람들이 우리를 어떻게 보겠어? 내가 미친년보다 못한 거야?

HSK 7
0:03s
jiào shuí fēng zi ne dà jiě tā běn lái jiù shì fēng zi ya hǎo누구보고 미친년이라고 하는 거예요? 큰언니는 원래 미친년이잖아 좋아

HSK 4
0:03s
shén me jiào yī wǎn shuǐ duān píng wǒ běn lái jiù bú shì duān shuǐ de공평한 게 뭔지 알아요? 나는 원래 공평한 사람이 아니에요

HSK 2
0:03s
nǐ yǒu zhè yàng de zhèng shì ma wǒ xiàn zài shuō de jiù shì zhèng shì a그런 중요한 일 있어요? 내가 지금 말하는 게 중요한 일이야

HSK 4
0:03s
nà jiù shì bàn gè dào chā mén zhào kǎi jiù shì tā sūn zi그게 반 데릴사위나 다름없어 조카이 아버지 외손자야

HSK 4
0:03s
guān jiàn shì kě yǐ nóng zhuǎn fēi a wǒ men zhào kǎi중요한 건 농민에서 공민으로 전환될 수 있다는 거야 그럼 우리 조카이는

HSK 7
0:03s
tā cái duō dà ya shí qī mǎ shàng jiù shí bā le nǐ shuō zhōu suì걔가 몇 살인데요? 열일곱, 곧 열여덟이야 만으로 말해요

HSK 4
0:03s
méi yǒu rén bù xiāng xìn de gōng chǎng zhāo gōng xū yào shén me tiáo jiàn nǐ zhī dào ma사람들이 다 믿어 공장에서 직원 뽑는 데 무슨 조건이 필요한지 아세요?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhǐ yào nǐ bàn wán zhè shì èr jiě yǐ hòu zài yě bú huì zhǎo nǐ le네가 이 일만 해결해 주면 둘째 언니는 앞으로 다시는 너 안 찾을게

HSK 7
0:03s
wǒ gēn mèng fù shì zhǎng yǐ jīng duàn jué guān xì le suàn bù shàng shén me hǎo qīn qī나 멍 부시장님이랑 이미 관계를 끊었어요 좋은 친척이라고 할 수도 없고

HSK 4
0:03s
dàn shì hé xiǎo jú wǒ dé tí xǐng nǐ nǐ chú le yǒu yí gè ér zi그런데, 할 말은 해야겠어요 당신한테 아들만 있는 게 아니라







