중국어 회화에서 "确有蹊跷啊" (què yǒu qī qiāo a) 사용법
确有蹊跷啊
확실히 수상한 곳이 있어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
17:51
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 此事不对 | cǐ shì bú duì | 이건 이상해 |
| 2▶ | 确有蹊跷啊 | què yǒu qī qiāo a | 확실히 수상한 곳이 있어 |
| 3 | 娘娘 | niáng niáng | 마마 |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 3 of 5)guì fēi niáng niáng méi yǒu zhǎo dào yī qún fèi wù귀비마마, 찾지 못했습니다 쓸모없는 것들 bǎ tā gěi wǒ ná xià wǒ kàn shuí gǎn dòng shǒu저것을 당장 끌어내라 누가 감히 손을 대나 보겠다 suǒ yǐ cái zhè yàng bù fēn qīng hóng zào bái dì qiān nù yú wǒ이리 다짜고짜 제게 화풀이한 거예요 nǐ bié tīng tā xiā shuō chén qiè yǒu zhèng jù유비의 헛소리를 듣지 마세요 신첩에게 증거가 있어요 zhè jiù shì nǐ suǒ wèi de zhèng wù zhè bù kě néng míng míng shì kē이것이 그대가 말한 증거인가? 그럴 리가 없습니다 분명히 míng míng shì kē bǎo zhū zěn me huì biàn chéng zǎo zi ne분명히 귀한 보석이었는데 어찌 대추로 변한단 말인가요? diū jiàn shǒu shì zhì yú zhè me xīng shī dòng zhòng ma장신구 하나 잃어버렸다고 이리 호들갑을 떨어야 하느냐? zhè hǎo duān duān dì wèi shén me zhǐ sòng mán tou guò lái왜 하필 지금 찐빵을 보냈을까요? zhè hóng mǎ nǎo zěn me zài wǒ men zhè ér a홍마노가 왜 우리 쪽에 있어요? yí gè zhǐ piàn rén bù kě néng zhè me yǒu gé jú a일개 캐릭터가 이런 판을 짤 리가 없는데 hái shì shuō yīn wèi wǒ gǎi biàn le yuán lái de jù qíng xiàn아니면 내가 원래의 이야기를 바꿔서 tā méi jī huì ài shàng duān wáng suǒ yǐ gān cuì yě méi jī huì hēi huà단왕을 사랑할 기회가 없었으니 아예 흑화할 기회도 없던 거지 nà wǒ men xiàn zài gāi ná zhè ge hóng mǎ nǎo rú hé shì hǎo ya그럼 이제 우리는 홍마노를 어찌해야 좋을까요? tā kě shì wú jià zhī bǎo a값을 매길 수 없는 보물이지요 shì a bì xià zhī dào hòu lóng yán dà nù그렇습니다 폐하께서 아시고는 크게 노하시어 ruò zài bù qù zǔ zhǐ jiù lái bù jí le지금이라도 가서 막지 않으면 늦습니다 zěn me huì ài fēi kě kàn zǐ xì le어찌 그럴 수가... 귀비, 자세히 보아라 hái gǎn zài cǐ hú yán luàn yǔ감히 여기서 헛소리를 지껄이는 게야? fù qīn zhè dào dǐ shì zěn me huí shì아버님 대체 어찌 된 일인가요? kàn lái nǐ bù dān shì xiǎng yào zuò guó zhàng그대는 국구로 만족하지 못하고 
