중국어 회화에서 "那是他妈妈呀" (nà shì tā mā mā ya) 사용법
那是他妈妈呀
그건 걔 엄마잖아
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
10:00
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你进去把他拽出来 | nǐ jìn qù bǎ tā zhuāi chū lái | 들어가서 끌어내 |
| 2▶ | 那是他妈妈呀 | nà shì tā mā mā ya | 그건 걔 엄마잖아 |
| 3 | 她不是不要凌霄了吗 | tā bú shì bú yào líng xiāo le ma | 릉소를 버리셨잖아요 |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 3 of 8)duì duì duì zhè péi bàn hái zi zhēn zhòng yào맞아요 아이랑 같이 있어주는 게 정말 중요해 xiǎo chéng zi yě méi jiàn guò tā gē gē청즈도 걔 오빠를 못 봤어 zào chéng de ma nán dào nǐ méi yǒu fèn ma생긴 거야? 너 몫 없어? wǒ bǎ suǒ yǒu de zé rèn dōu lǎn dào zì jǐ shēn shàng모든 책임을 다 내 탓이야 dàn shì zhè me duō nián nǐ jǐn dào zuò fù qīn de zé rèn le ma하지만 지금까지 아버지의 책임을 다했어? gù yí gè bǎo mǔ tā jiù kě yǐ dàng chéng qīn shēng mǔ qīn le ne가정부 하나 고용하면 친엄마로 친어머니로 될 수 있을까 āi yā xíng la bié sǎo la tǐng gān jìng de le huí qù ba아이고 됐어 그만 쓸어, 아주 깨끗해 들어가 dāng rán shì xiǎo hái zi bù néng zhī dào de shì qíng le당연히 어린이가 알 수 없는 일이야 jīn tiān pǎo xué xiào zhǎo líng xiāo qù le오늘 학교에 릉소를 찾으러 갔어 pǎo xué xiào qù le ne kě bú shì ma학교에 갔어 그러게 말이야 bù kě yī shì de gǎn jué fù tài tài bù dé le le평생할 수 없는 느낌 부자 사모님 대박 hái gēn wǒ tán shén me jiào yù교육은 무슨 shuō qǐ tā gěi xiàn zài hái zi zhuǎn xué de shì지금 애한테 전학할 때 ó hé zhe wǒ men líng xiāo jiù néng lí kāi mā shì bú shì우리 릉소가 엄마 곁을 떠날 수 있는 거야 hái zi bù xiǎng shuō nǐ yě dé wèn a애가 말하기 싫으면 물어야지 hǎo xiàng yě méi zěn me shàng xīn별로 신경 쓰지 않은 것 같아요 fǎn zhèng wǒ huà shuō dé tǐng nán tīng어차피 내 말은 듣기 싫은데 zhè shì nǐ dé chǔ lǐ hǎo이 일은 네가 잘 처리해야 돼 nǐ wèn wèn líng xiāo hái zi yǒu shén me huà dōu gēn nǐ shuō릉소한테 물어봐 얘가 할 말 있으면 다 해 lái rén a jiù mìng a여봐라 사람 살려요