중국어 회화에서 "心情不好的时候 吃我做的饭 能吃好点" (xīn qíng bù hǎo de shí hòu chī wǒ zuò de fàn néng chī hǎo diǎn) 사용법
心情不好的时候 吃我做的饭 能吃好点
기분이 안 좋을 때 내가 한 밥만 먹으면 좀 나아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
37:12
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还会什么呀 我就会做个饭 那孩子们 | wǒ hái huì shén me ya wǒ jiù huì zuò gè fàn nà hái zi men | 내가 뭘 더 할 줄 알아? 밥만 할 줄 알아요 그럼 애들 |
| 2▶ | 心情不好的时候 吃我做的饭 能吃好点 | xīn qíng bù hǎo de shí hòu chī wǒ zuò de fàn néng chī hǎo diǎn | 기분이 안 좋을 때 내가 한 밥만 먹으면 좀 나아 |
| 3 | 吃饱点 心情能好点 怎么就不让我炒了 我炒个菜 | chī bǎo diǎn xīn qíng néng hǎo diǎn zěn me jiù bù ràng wǒ chǎo le wǒ chǎo gè cài | 배불리 먹고 기분이 좀 좋아질 거야 왜 내가 볶지 못하게 해? 요리 하나 만들고 |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 1 of 8)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nà ge zhǎng dé xiàng xīng xīng de nán de jiù shì wǒ xiǎo gē de hǎo péng yǒu그 성성과 닮은 남자 내 샤오거의 친구야
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zhè tuǐ zhè gē bó nǎ xiàng wǒ chòu sǐ le chòu sǐ le이 다리, 이 팔을 봐 나처럼 냄새 나, 냄새 나
HSK 5
0:03s
wǒ yào bǎ tā dāng qīn bà bà yǐ hòu tā lǎo le wǒ yě zhào gù tā친아빠로 생각할 거예요 나중에 아빠가 늙으면 나도 돌봐줄게
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu nǐ xīn de jiā tíng wǒ yě yǒu wǒ de wǒ zhēn de bù zhī dào nǐ넌 너의 새로운 가정이 있고 나도 내 것이 있어 네가 왜
HSK 7
0:03s
wèi shén me yào huí lái hái yào duì wǒ de jiā rén zhǐ shǒu huà jiǎo왜 돌아왔는지 가족들한테도 이래라저래라 하고