중국어 회화에서 "得 姜还是老的辣 不对" (dé jiāng hái shì lǎo de là bú duì) 사용법
得 姜还是老的辣 不对
역시 구관이 명관인 법이죠 아니지, 새끼 봉황이 늙은 봉황보다 나은 법이야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
26:58
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我也不敢保证 夫拉悉达的核心团队可以回归 | nà wǒ yě bù gǎn bǎo zhèng fū lā xī dá de hé xīn tuán duì kě yǐ huí guī | 그럼 나도 프라시다 핵심팀이 돌아올 거라고 장담 못 하지 |
| 2▶ | 得 姜还是老的辣 不对 | dé jiāng hái shì lǎo de là bú duì | 역시 구관이 명관인 법이죠 아니지, 새끼 봉황이 늙은 봉황보다 나은 법이야 |
| 3 | 现在是雏凤清于老凤声 | xiàn zài shì chú fèng qīng yú lǎo fèng shēng | 아니지, 새끼 봉황이 늙은 봉황보다 나은 법이야 |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
rán hòu tiān tiān méi qián zì jǐ mǎi chē qù jiè bié rén de chē kāi돈도 없어서 차도 못 사고 남의 차를 빌려 타고 다니다니

HSK 3
0:03s
wǒ ne zěn me kàn nǐ zhòng yào ma zhòng yào de shì내가 어떻게 보든 그게 중요해요? 당신이 남의 시선을 너무 신경 쓴다는 게 중요하죠

HSK 7
0:03s
tōng guò wài zài qù zhī chēng zì jǐ de zì xìn shì bú shì bèi wǒ shuō zhōng le외적인 것으로 자신감을 지키려고 하잖아요 내가 정곡을 찔렀죠?

HSK 6
0:03s
xíng kàn lái wǒ zài nǐ yǎn lǐ ya shì zuò bù chéng fù èr dài le네, 당신 눈에 나는 재벌 2세는 못 될 것 같네요

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ zuò yī kǒu yě shì zuò shì ba nǐ shāo dài zài zuò yī kǒu bù yě당신은 어차피 요리를 하니까 조금만 더 만들면...

HSK 3
0:03s











