중국어 회화에서 "多多少少都偏了航" (duō duō shǎo shǎo dōu piān le háng) 사용법
多多少少都偏了航
크든 작든 경로를 벗어나잖아요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
5:16
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都没有按照导航的设定去走呢 | dōu méi yǒu àn zhào dǎo háng de shè dìng qù zǒu ne | 왜 내비게이션 설정대로 가지 않는 걸까요? |
| 2▶ | 多多少少都偏了航 | duō duō shǎo shǎo dōu piān le háng | 크든 작든 경로를 벗어나잖아요 |
| 3 | 有的想往东走的 偏偏去了北边 | yǒu de xiǎng wǎng dōng zǒu de piān piān qù le běi biān | 동쪽으로 가고 싶었는데 북쪽으로 간 사람도 있고 |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
shī yǔ zěn me jiù méi zhǎo yí gè xiàng nǐ zhè yàng yǒu pò lì de rén스위는 어째서 너처럼 배짱 있는 사람을 못 만났을까
HSK 7
0:03s
lǐ yì fēi qián nián zuò de xiàng mù jū rán chéng le jiào kē shū de fàn lì(리이페이가 재작년에 한 프로젝트가) (교과서 모범 사례가 되다니)
HSK 6
0:03s
lǎo zhèng bào biǎo zhǐ sǎo gè mù lù jiù zhuā dào guān jiàn xìn xī라오정 (보고서 목차만 훑어보고 핵심 정보를 파악했어)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù zhǐ yǒu dǎ zá de fèn ér shōu rù gòu chéng(그러니까 주관팀 대표고 난 잡무만 하는 거겠지) 수익 구성, 비용 분석 부분은 가볍게 다루고
HSK 7
0:03s
tā kěn dìng shuō nǐ le zhēn tǎo yàn jí tuán shù jù zào jiǎ분명 뭐라고 했겠죠 진짜 짜증 나요 그룹 데이터 조작도 아빠가 숨긴 거면서
HSK 6
0:03s
zhè xià tā yuán běn de shè xiǎng méi fǎ shí xiàn jiù ná nǐ chū qì bei원래 구상이 틀어지니까 당신한테 화풀이하는 거죠
HSK 4
0:03s
wǒ bāng nǐ qì qì tā bié xiǎo hái zi qì le며칠 후에 내가 아빠 성질 좀 긁을게요 어린애처럼 굴지 마요 어쨌든 회장님이시잖아요
HSK 7
0:03s
wǒ hái tǐng guò yì bù qù nǐ jiù shì xí guàn bǎ shén me shì첸페이가 그 많은 걸 폭로해서 좀 미안한 느낌이에요 습관적으로 모든 걸 자기 탓으로 돌리는군요
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ píng shí shēng huó dāng zhōng guāi dé xiàng yī zhī xiǎo māo yī yàng평소에는 새끼 고양이처럼 얌전하더니
