중국어 회화에서 "你呢 再加把劲努力奋斗" (nǐ ne zài jiā bǎ jìn nǔ lì fèn dòu) 사용법

ne zàijiājìnfèndòu

좀 더 힘내서 열심히 노력한다면

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
11:21
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1但是也别泄气呢 我相信 在我的帮助下dàn shì yě bié xiè qì ne wǒ xiāng xìn zài wǒ de bāng zhù xià낙담하지는 마요 내가 도와주고
2你呢 再加把劲努力奋斗nǐ ne zài jiā bǎ jìn nǔ lì fèn dòu좀 더 힘내서 열심히 노력한다면
3我觉得咱们做个富一代绰绰有余wǒ jué de zán men zuò gè fù yí dài chuò chuò yǒu yú자수성가 재벌은 충분히 될 수 있다고 봐요

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 7 of 8)
你能不能帮我买点药啊 你怎么了
HSK 2
0:03s
nǐ néng bù néng bāng wǒ mǎi diǎn yào a nǐ zěn me le첸페이, 약 좀 사다 줄 수 있어요? 왜요?

我最近手头活太多了 我总熬夜
HSK 7
0:03s
wǒ zuì jìn shǒu tóu huó tài duō le wǒ zǒng áo yè요즘 일이 너무 많아서 자꾸 밤을 새웠더니 아마 지병이 도진 것 같아요

行啊 那你把药名发我 我现在去给你买
HSK 3
0:03s
xíng a nà nǐ bǎ yào míng fā wǒ wǒ xiàn zài qù gěi nǐ mǎi그래요, 약 이름을 보내주세요 지금 사러 갈게요

那行 谢谢你啊 没事 没事
HSK 3
0:03s
nà xíng xiè xiè nǐ a méi shì méi shì그래요, 고마워요 뭘요, 괜찮아요

这些资料下午赶紧看一下
HSK 4
0:03s
zhè xiē zī liào xià wǔ gǎn jǐn kàn yī xià자, 이 자료들 좀 오후에 빨리 봐줘요

这都下午两点多 吃什么饭吃到现在
HSK 1
0:03s
zhè dōu xià wǔ liǎng diǎn duō chī shén me fàn chī dào xiàn zài오후 2시가 넘었는데 무슨 밥을 아직까지 먹어?

这样 一会儿她回来了 让她第一时间来找我
HSK 2
0:03s
zhè yàng yī huì er tā huí lái le ràng tā dì yī shí jiān lái zhǎo wǒ이따 돌아오면 바로 나한테 오라고 해

上班时间擅自离岗 谁给你的胆子
HSK 7
0:03s
shàng bān shí jiān shàn zì lí gǎng shuí gěi nǐ de dǎn zi근무 시간에 자리를 비우다니 어디서 그런 배짱이 나왔죠?

我告诉你 你别以为自己没事干啊
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ nǐ bié yǐ wéi zì jǐ méi shì gàn a잘 들어요 할 일 없다고 생각하지 마요

以后不在你工作范围内的事 都不许去
HSK 6
0:03s
yǐ hòu bù zài nǐ gōng zuò fàn wéi nèi de shì dōu bù xǔ qù앞으로 업무 범위 밖의 일은 절대 하지 마요

没有什么其他事的话 我先走了
HSK 3
0:03s
méi yǒu shén me qí tā shì de huà wǒ xiān zǒu le다른 용무가 없으시면 저는 가 보겠습니다

给别人跑腿 自己饿着肚子 你说你傻不傻
HSK 5
0:03s
gěi bié rén pǎo tuǐ zì jǐ è zhe dǔ zi nǐ shuō nǐ shǎ bù shǎ남의 심부름을 하느라 굶다니 바보 같지 않아요?

看给你饿的 还不谢谢师父
HSK 6
0:03s
kàn gěi nǐ è de hái bù xiè xiè shī fù천천히 먹어요, 배고팠나 보네 이 사부한테 감사하고

我是为了完成你给我的任务 是是是
HSK 4
0:03s
wǒ shì wèi le wán chéng nǐ gěi wǒ de rèn wù shì shì shì당신이 시키는 일을 완수하기 위해서 먹는 거예요 그래요, 그래

我是因为忙工作 你以为我像你似的
HSK 5
0:03s
wǒ shì yīn wèi máng gōng zuò nǐ yǐ wéi wǒ xiàng nǐ shì de일하느라 바빠서 그랬죠 당신처럼 한가해서 남 심부름이나 하는 줄 아나?

是我自己想闲了吗
HSK 5
0:03s
shì wǒ zì jǐ xiǎng xián le ma나라고 한가하고 싶을까요?

谁知道跟你在这儿就这么吃了 你别说多少钱啊
HSK 7
0:03s
shuí zhī dào gēn nǐ zài zhè ér jiù zhè me chī le nǐ bié shuō duō shǎo qián a여기서 이렇게 먹게 될 줄이야 얼마인지 말하지 마요 그럼 밥맛이 떨어질 테니까

主要是我自己呢 脾气也急了点
HSK 4
0:03s
zhǔ yào shì wǒ zì jǐ ne pí qì yě jí le diǎn별거 아니에요 제 성격이 급해서 그런 거죠

还上了保安的黑名单
HSK 7
0:03s
hái shàng le bǎo ān de hēi míng dān출입 블랙리스트에도 올랐고

蛮有觉悟的 真有觉悟
HSK 7
0:03s
mán yǒu jué wù de zhēn yǒu jué wù이제 뭘 좀 아네 정말 그러네