중국어 회화에서 "夫人的手岂是你想碰就能碰的" (fū rén de shǒu qǐ shì nǐ xiǎng pèng jiù néng pèng de) 사용법
夫人的手岂是你想碰就能碰的
어찌 감히 부인의 손을 함부로 잡는단 말이오?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
12:02
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 原来是城主驾到 楼公子好大的胆子 | yuán lái shì chéng zhǔ jià dào lóu gōng zi hǎo dà de dǎn zi | 성주님께서 오셨군요 간이 배 밖으로 나왔구려 |
| 2▶ | 夫人的手岂是你想碰就能碰的 | fū rén de shǒu qǐ shì nǐ xiǎng pèng jiù néng pèng de | 어찌 감히 부인의 손을 함부로 잡는단 말이오? |
| 3 | 可惜没能听完这一曲 虽然你我对曲子的感受不同 | kě xī méi néng tīng wán zhè yī qū suī rán nǐ wǒ duì qǔ zi de gǎn shòu bù tóng | 이 곡을 끝까지 듣지 못해 아쉽구려 비록 곡에 대한 감상은 서로 달랐지만 |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
zhè ān de shì shén me xīn a dāng rán bì xū dé cā gān jìng yì diǎn나쁜 속셈이 있는 게 분명하오 깨끗하게 닦아 내야지

HSK 4
0:03s
nǐ hái shǐ yòng měi rén jì a nǐ wǒ nǎ yǒu a nǐ jiù bù xiāng xìn미인계까지 쓰다니 아니거든요? 내가 그리도

HSK 7
0:03s
duì ba tā yào gǎn ràng nǐ chī kuī wǒ dǎ duàn tā de tuǐ그렇죠? 루계염이 감히 부인을 손해 보게 하면 다리를 부러뜨려 버릴 거요

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà lù biān suí biàn zhǎo yí gè dì fāng bǎ wǒ mái le bù jiù xíng le ma길가 아무 데나 묻어버리면 그만이잖아요

HSK 7
0:03s
zhè yàng hái néng jiǎn shǎo jù yún gé de xián yí ne duì bú duì그러면 취운각의 혐의도 줄일 수 있고요 안 그래요?

HSK 5
0:03s
nǐ tīng shuō méi yǒu zhè jiǔ chéng de fù shuì yòu yào zhǎng le[골목길 책방] 얘기 들었소? 구성 세금이 또 오른다는구려

HSK 5
0:03s
nǐ shuō wǒ men zhè xiǎo běn mǎi mài hái zěn me gàn xià qù a우리 같은 영세 상인들은 어찌 먹고살라고 이러는지 모르겠소

HSK 6
0:03s
kě shì zì wǒ chū shēng qǐ jiù yǐ jīng zài zhè le wǒ gēn nǐ shuō jiù shì bù xíng내가 태어날 때부터 여기 있었어요 그러니 안 된다는 말이오

HSK 2
0:03s
zhè lǐ cáng lóng wò hǔ lǐ miàn de rén gè gè bó xué duō cái여기는 숨은 고수들이 많아요 다들 박학다식하죠

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zhōng jiān nà ge ma shì mài zhū ròu de tā men dōu kě yǒu cái huá le가운데 저분은 백정이에요 다들 재주가 대단한 분들이에요







