중국어 회화에서 "放心吧 我没事" (fàng xīn ba wǒ méi shì) 사용법
放心吧 我没事
걱정 마 난 괜찮다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
14:13
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 干吗耷拉着脸? | gàn má dā lā zhe liǎn ? | 왜 울상이야? |
| 2▶ | 放心吧 我没事 | fàng xīn ba wǒ méi shì | 걱정 마 난 괜찮다 |
| 3 | 我觉得这次不一样 | wǒ jué de zhè cì bù yí yàng | 이번엔 좀 다른 것 같습니다 |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 2 of 5)zhè cì méi rén néng bǎo nǐ le이번엔 빠져나갈 수 없다 nǐ chǔ xīn jī lǜ móu huà zhè me duō온갖 계략을 짜내며 발악해 온 것도 jiù shì yīn wèi nǐ tài xiǎng huó le살고 싶은 욕망 때문 아니더냐 nǐ rú cǐ xī mìng què bù bǎ bié rén de mìng dāng mìng제 목숨은 그리 아끼면서 남의 목숨을 함부로 하다니 ráo wǒ yī mìng wǒ dōu gào sù nǐ wǒ quán shuō목숨만 살려주시면 다 말하겠습니다 전부 불겠소! zuì hòu yòu mǒ le zì jǐ de bó zi자기 목을 그어버렸소 bié … bié shā wǒ xiù hóng lóu de shì wǒ quán zhī dào제발 살려주십시오 수홍루의 실상을 전부 압니다 ráo wǒ yī mìng wǒ quán gào sù nǐ wǒ quán shuō목숨만 살려주시면 다 말하겠습니다 전부 불겠소! nà tā zěn me kě néng shā lú zhèng lián ?그렇다면 패의가 노정렴을 죽였을 리 없지 않으냐? gōng xǐ nèi sì bó shèng shàng zěn me shuō a ?축하드립니다, 내시백 폐하께서는 뭐라 하십니까? gěi gè miàn zi bié hé tā yì bān jì jiào내 체면을 봐서 참아주시오 shén me shì a zhè jiào ?뭐 이런 경우가 다 있나 shèng shàng dǐng duō jiù shì bǎ nǐ jiào guò qù zé mà jǐ jù ràng nǐ jìn zú폐하께선 기껏해야 불러서 꾸지람 좀 하시고 근신 처분 내리는 게 다였습니다 zhè cì zěn me hái zhēn de bǎ nǐ sòng jìn dà láo le ya ?한데 이번에는 왜 감옥에 가두신 걸까요? kě néng wǒ zhè cì rě de huò zhēn de tài dà le ba이번에 내가 친 사고가 너무 컸나 보구나 wǒ men bù chá le hǎo bù hǎo ?우리 조사 그만해요, 네? tā men shì bú shì jiù néng fàng guò nǐ le ?그러면 저들도 현주님을 놔주지 않을까요? tā men bǎ nǐ sòng jìn dà láo그들은 현주님을 감옥에 보내고 dàn wǒ men lián tā men shì shéi dōu bù zhī dào우린 정작 그들이 누군지조차 모릅니다