Name: Chinese dialogue snippet: "一件件好事给我讲一遍吧" (yī jiàn jiàn hǎo shì gěi wǒ jiǎng yī biàn ba)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "一件件好事给我讲一遍吧" (yī jiàn jiàn hǎo shì gěi wǒ jiǎng yī biàn ba). Localized translation: "대단한 짓을 낱낱이 말해 봐", vocabulary HSK categorization included.

yī一jiàn件jiàn件hǎo好shì事gěi给wǒ我jiǎng讲yī一biàn遍ba吧

대단한 짓을 낱낱이 말해 봐

HSK Vocabulary

给H1 我H1 讲H3 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

8:32

TMDB ID

278605

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那你把你在南洋做的一桩桩	nà nǐ bǎ nǐ zài nán yáng zuò de yī zhuāng zhuāng	그럼 네가 난양에서 저지른
2▶	一件件好事给我讲一遍吧	yī jiàn jiàn hǎo shì gěi wǒ jiǎng yī biàn ba	대단한 짓을 낱낱이 말해 봐
3	从	cóng	자