중국어 회화에서 "等娘子亲自开箱吧" (děng niáng zǐ qīn zì kāi xiāng ba) 사용법

děngniángqīnkāixiāngba

마마께서 직접 여셔야 하지 않겠느냐?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
10:17
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1放下 开箱查验 这是我送给淑妃娘子的贺礼fàng xià kāi xiāng chá yàn zhè shì wǒ sòng gěi shū fēi niáng zǐ de hè lǐ내려놔라, 상자를 열어라 숙비마마께 올릴 진상품이다
2等娘子亲自开箱吧děng niáng zǐ qīn zì kāi xiāng ba마마께서 직접 여셔야 하지 않겠느냐?
3shì

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 7 of 7)
端王的仇不算在她头上吗?
HSK 7
0:03s
duān wáng de chóu bù suàn zài tā tóu shàng ma ?단왕의 원한은 그 여자에게 물어야 하지 않겠나?

是我办事不力 百密一疏
HSK 7
0:03s
shì wǒ bàn shì bù lì bǎi mì yī shū제가 무능했습니다, 실수했습니다

去把该做的事情做干净吧
HSK 3
0:03s
qù bǎ gāi zuò de shì qíng zuò gān jìng ba가서 뒷일을 깔끔히 처리하게

你背叛了端王
HSK 7
0:03s
nǐ bèi pàn le duān wáng단왕을 배신하고

此番又暗算我
HSK 6
0:03s
cǐ fān yòu àn suàn wǒ이젠 나에게까지 술수를 쓰다니

真是枉为端王的女儿
HSK 7
0:03s
zhēn shì wǎng wèi duān wáng de nǚ ér단왕의 딸로서 부끄럽지도 않으냐?

我今日 就要为端王清理门户
HSK 6
0:03s
wǒ jīn rì jiù yào wèi duān wáng qīng lǐ mén hù오늘 내가 단왕을 위해 집안의 오물을 치우겠다