중국어 회화에서 "你们的算盘打错了" (nǐ men de suàn pán dǎ cuò le) 사용법
你们的算盘打错了
네놈들 계산이 틀렸다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
20:45
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 诬陷淑妃欲走颠覆王朝之路 灭我崔家 | wū xiàn shū fēi yù zǒu diān fù wáng cháo zhī lù miè wǒ cuī jiā | 숙비가 역모를 꾀했다 모함하여 우리 최가를 멸문시키려는 게야 |
| 2▶ | 你们的算盘打错了 | nǐ men de suàn pán dǎ cuò le | 네놈들 계산이 틀렸다 |
| 3 | 圣上糊涂啊 | shèng shàng hú tú a | 폐하께서 노망이 나셨구나 |
