중국어 회화에서 "我还没秀过恩爱呢" (wǒ hái méi xiù guò ēn ài ne) 사용법
我还没秀过恩爱呢
wǒ hái méi xiù guò ēn ài ne
나 아직 티 낸 적도 없어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
7:54
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我要正大光明地发 我跟你说啊 | wǒ yào zhèng dà guāng míng dì fā wǒ gēn nǐ shuō a | 아주 연애한다고 대놓고 올릴 거야 있잖아 |
| 2▶ | 我还没秀过恩爱呢 | wǒ hái méi xiù guò ēn ài ne | 나 아직 티 낸 적도 없어 |
| 3 | 小时候谈恋爱 跟干特务似的 得瞒着我妈 | xiǎo shí hòu tán liàn ài gēn gàn tè wù shì de dé mán zhe wǒ mā | 어릴 땐 무슨 스파이처럼 엄마한테 숨겨야 했거든 |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà yī qún lǎo tài tài lǐ jiù shǔ nǐ shēn shàng zhè luàn qī bā zāo그 동아리 어르신들 중에 엄마만 엄마만 유난히
HSK 7
0:03s
dài de dōng xī zuì duō ba tiào qǐ wǔ lái dōu bǐ bié rén màn bàn pāi ba금은보석을 잔뜩 걸치고 다니잖아요. 춤출 때도 남들보다 반 박자씩 느리시죠?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bú shì liàn ài nǐ zhè shì bèi zhà piàn le bù kě néng이건 연애가 아니라 사기라고요 말도 안 돼
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
xíng gǎn jǐn huí jiā zán jiù dāng huā qián mǎi gè jiào xùn a알았어요, 빨리 집에 가요 그냥 돈 써서 교훈 얻었다고 생각하세요
HSK 5
0:03s
zǒu zǒu zǒu xiān huí jiā zǒu wǒ bù zǒu le nǐ bié dòng bié nào가요 일단 집에 가요, 어서요 나 안 가! 건들지 마 이러지 마세요
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
cóng jìn lái nǐ jiù shuō ā yí nǐ zěn me bù shuō shuō nǐ zì jǐ ne다짜고짜 어르신을 꾸짖지 말고 본인 문제는 안 찾으세요?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
ā yí nín fàng xīn ba yǒu rèn hé xiāo xī lì jí tōng zhī nín어르신, 걱정 마세요 소식이 들어오는 대로 바로 연락드릴게요
HSK 4
0:03s